Preview
Case Number: CACE-18-001887 Division: 11
Filing # 67001507 E-Filed 01/24/2018 08:45:18 PM
IN THE CIRCUIT COURT OF THE SEVENTEENTH JUDICIAL CIRCUIT
IN AND FOR BROWARD COUNTY, FLORIDA
Branch Banking and Trust Company GENERAL JURISDICTION DIVISION
Plaintiff, Case No.
vs.
John Rinaldi; Unknown Spouse of John Rinaldi;
Hampton Hills Community Association, Inc.;
Hampton Hills Condominium Association, Inc.;
Nationstar Mortgage LLC d/b/a Mr. Cooper
Defendant.
/
CIVIL ACTION SUMMONS
YOU ARE HEREBY COMMANDED to serve this summons and a copy of the complaint on
defendant:
Unknown Spouse of John Rinaldi
11021 NW 20th Ct
Sunrise, FL 33322
A lawsuit has been filed against you. You have 20 calendar days after this summons is served
on you to file a written response to the attached complaint with the clerk of this circuit court,
located at 201 S.E. 6th Street, Fort Lauderdale, FL, 33301. A phone call will not protect you.
Your written response, including the case number given above and the names of the parties, must
be filed if you want the court to hear your side of the case.
If you do not file your response on time, you may lose the case, and your wages, money and
property may thereafter be taken without further warning from the court. There are other
legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not.know an
attorney, you may call an attorney referral service or legal aid office (listed in the phone book).
If you choose to file a written response yourself, at the same time you file your written response
to the court, you must also mail or take a carbon copy or photocopy of your written response to
the "plaintiff's attomey" listed below:
Brock & Scott, PLLC
1501 NW 49" Street
Fort Lauderdale, FL 33309
Telephone: (954) 618-6955
Facsimile: (954) 618-6954
File # 17-F04190
** FILED: BROWARD COUNTY, FL BRENDA D. FORMAN, CLERK 1/24/2018 8:45:17 PM.****THE STATE OF FLORIDA
TO EACH SHERIFF OF THE STATE: You are commanded to serve this summons and a copy
of the complaint in this lawsuit on the above-named person.
DATED: JAN 25 2018
Brenda Forman
As Clerk of the Court
By:
As Deputy Clerk
IMPORTANTE
Usted ha sido demandado legalmente. Tiene veinte (20) dias, contados a partir del recibo de esta notificacion, para
contestar Ia demanda adjunta, por escrito, y presentarla ante este tribunal. Localizado en: 201 S.E. 6th Street, Fort
Lauderdale, FL, 33301. Una llamada telefonica no lo protegera. Si usted desea que el tribunal considere su defensa,
debe presentar su respuesta por escrito, incluyendo el numero del caso y los nombres de las partes interesadas.
Si usted no contesta la demanda a tiempo, pudiese perder el caso y podria ser despojado de sus ingresos y
propiedades, o privado de sus derechos, sin previo aviso del tribunal. Existen otros requisitos legales. Si lo desea,
usted puede consultar a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a una de las oficinas
de asistencia legal que aparecen en la guia telefonica.
Si desea responder a la demanda por su cuenta, al mismo tiempo en que presente su respuesta ante el tribunal, usted
debe enviar por correo o entregar una copia de su respuesta a la persona denominada abajo. Si usted elige presentar
personalmente una respuesta por escrito, en el mismo momento que usted presente su respuesta por escrito al
Tribunal, usted debe enviar por correo o llevar una copia de su respuesta por escrito a la parte entregando esta orden
de comparencencia a:
Brock & Scott, PLLC
1501 NW 49" Street
Fort Lauderdale, FL 33309
Telephone: (954) 618-6955
Facsimile: (954) 618-6954
IMPORTANT
Des poursuites judiciaries ont ete entreprises contre vous. Vous avez 20 jours consecutifs a partir de la date de
Vassignation de cette citation pour deposer une reponse ecrite a la plainte ci-jointe aupres de ce tribunal. Qui se
trouve a: 201 S.E. 6th Street, Fort Lauderdale, FL, 33301. Un simple coup de telephone est insuffisant pour vous
proteger; vous etes obliges de deposer votre reponse ecrite, avec mention du numero de dossier ci-dessus et du nom
des parties nommees ici, si vous souhaitez que le tribunal entende votre cause.
Si vous ne deposez pas votre reponse ecrite dans le delai requis, vous risquez de perdre la cause ainsi que votre
salaire, votre argent, et vos biens peuvent etre saisis par la suite, sans aucun preavis ulterieur du tribunal. II y a
d'autres obligations juridiques et vous pouvez requerir les services immediats d’un avocat. Si vous ne connaissez
pas d’avocat, vous pourriez telephoner a un service de reference d’avocats ou a un bureau d’assistance juridique
(figurant a l’annuaire de telephones).
Si vous choisissez de deposer vous-meme une reponse ecrite, il vous faudra egalement, en meme temps que cette
formalite, faire parvenir ou expedier une copie au carbone ou une photocopie de votre
reponse ecrite a la partie qui vous depose cette citation. Nom et adresse de la partie qui depose cette citation:
Brock & Scott, PLLC
File # 17-F041901501 NW 49" Street
Fort Lauderdale, FL 33309
Telephone: (954) 618-6955
Facsimile: (954) 618-6954
If you are a person with a disability who needs any accommodation in order
to participate in this proceeding, you are entitled, at no cost to you, to the
provision of certain assistance. Please contact the ADA Coordinator, Room
470, 201 S.E. Sixth Street, Fort Lauderdale, Florida 33301, 954-831-7721 at
least 7 days before your scheduled court appearance, or immediately upon
receiving this notification if the time before the scheduled appearance is less
than 7 days; if you are hearing or voice impaired, call 711.
This notice is provided pursuant to Administrative Order No.2.031-9/96
SPANISH
De acuerdo con el Acta de los Americanos con Impedimentos, aquellas personas que necesiten de algiin servicio especial para
participar en este proceso o tener acceso a servicios, programas 6 actividades de La Corte deberin, dentro de un periédo
rasonable antes de cualquier proceso o de tener necesidad de acceso a servicios, programas 6 actividades, ponerse en contacto
con La Oficina Administrativa de Ia Corte, que esti situada en el , 6 a los telefonos , 6 1-800-955-8771 (TDD) y Si usa el servicio
Florida Relay Service al 1-800-955-8770 (V).
CREOLE
Diapre' aké ki té fet avek Akt Pou Amerikin ki Infim, tout moun ki genyen yon bézwen éspesyal pou akomodasyon pow
yo patisipé nan pwosé obyen pou gin aks. Savis, pwogram ak aktivité tibinal-la, dwé nan yon tan rézonab anvan okin pwosé
oubyen bezwen aksé sevis, pwogram oubyen aktivité fet, yo dwé konta Ofis Tribinal-la ki nan , niméro téléfonn-nan sé , ou byen
1-800-955-8771 (TDD) ou byen 1-800-955-8770 (V) an pasan pa Florida Relay Service.
FRENCH
En accordance avec l'Acte Pour les Americains Incapacites', les personnes en besoin d'une accommodation spéciale
pour participer 4 ces procédures, ou bien pour avoir accés au service, progamme, ou activité de la Court doivent, dans un temps
raisonable, avant aucune procedures ou besoin d'accés de service, programme ou activité, contacter |’Office Administrative de Ia
Court, situé au numéro , le numéro de téléphone , ou 1-800-955-8771 (TDD), ou 1-800-955-8770 (V) ou par Florida Relay
Service.
File # 17-F04190