Preview
Filing # 37914750 E-Filed 02/17/2016 12:37:44 PM
RETURN OF SERVIGE
State of Florida County of Pinellas County Court
Case Number: 16-000627-CO
Plaintiff:
MHC HILLCREST, L.L.C.
vs.
Defendant:
CHARLES RUSSELL
For:
Stanley L. Martin, Esquire
EQUITY LIFESTYLE PROPERTIES
5100 West Lemon Street
Suite 109
Tampa, FL 33609
Received by SEWARD INVESTIGATIONS, PROCESS AND COURIER SERVICES, INC. on the 11th day of
February, 2016 at 4:00 pm to be served on CHARLES RUSSELL, 2346 DRUID ROAD EAST, LOT NO. 1616,
CLEARWATER, FL 33764.
|, Donald W. Seward, do hereby affirm that on the 13th day of February, 2016 at 9:18 am, I:
POSTED by attaching a true copy of the EVICTION SUMMONS/RESIDENTIAL WITH DAMAGES CLAIM,
COMPLAINT WITH ATTACHMENTS with the date and hour of service endorsed thereon by me, to a conspicuous
place on the property of the within named person’s RESIDENCE at the address of: 2346 DRUID ROAD EAST,
LOT NO. 1616, CLEARWATER, FL 33764.
Additional Information pertaining to this Service:
SERVER FIRST ATTEMPTED ON 2/12/2016 AT 7:18 PM.
| certify that | am over the age of 18, have no interest in the above action, and am a Certified Process Server, in
good standing, in the judicial circuit in which the process was served. Under penalties of perjury, | declare that |
have read the foregoing return of service and that the facts stated in it are true. NOTARY NOT REQUIRED
PURSUANT TO F.S. 92.525(2).
SSS308 -A
SPECIAL PROCESS SERVICE bre. ft ply
Pinellas County, Florida Donald W. Seward
Bob Gualtieri, Sheriff APS 11448
SEWARD INVESTIGATIONS, PROCESS AND
COURIER SERVICES, INC.
4532 W. Kennedy Blvd.
Ste. 255
Tampa, FL 33609-2042
(813) 376-2893
Our Job Serial Number: DWS-2016004039
Copyright © 1992-201 1 Database Services, Inc. - Process Server's Toolbox 6.5m
***ELECTRONICALLY FILED 02/17/2016 12:37:44 PM: KEN BURKE, CLERK OF THE CIRCUIT COURT, PINELLAS COUNTY***7
Filing # 37603147 E-Filed 02/09/2016 03:46:45 PM
IN THE COUNTY COURT OF THE SIXTH JUDICIAL CIRCUIT
IN AND FOR PINELLAS COUNTY, FLORIDA
MHC HILLCREST, LLC, as v
Plan, \ ae A
vs. wav CASENO.: 1Le~ COO\W2 T-CO
CHARLES RUSSELL,
Defendant.
EVICTION SUMMONS/RESIDENTIAL WITH DAMAGES CLAIM
To: Charles Russell
2346 Druid Road East
Lot No. 1616 ‘ :
Clearwater, Florida 33764 t
PLEASE READ CAREFULLY .
You are belny sued by MHC Hillcrest, L.L.C., to require you to move out of the place alleged in the
complaint for the reasons given tn the attached complaint. You are entitled to a trial fo decide whether you
can be required to move, but you MUST do ALL of the things listed below. You must do them within 6 days
(not Including Saturday, Sunday or any legal holiday) after the date these papers were given fo you or toa -
person who lives with you or were posted at your hame.
THE THINGS YOU MUST DO ARE AS FOLLOWS; .
1, Write down the reason(s) why you think you should not be forced to move. The written reason(s)
must be given to the clerk of the court at the Pinellas County Courthouse, 315 Court Street, Clearwater,
Florida 33766
2. Mall or give ‘a copy of your written reason(s) to: Stanley L, Martin, Esq., 6100 W. Lemon Street,
Suite 109, Tampa, Florida 33609.
3. Pay to the clerk of the court the amount of rent that ihe attached complaint clalms to be due and
any rent that becomes due until the lawsuit is over. If you believe that the amount claimed In the complaint
Is Incorrect, you should file with the clerk of the court a mation to have the court determine the amount to be
paid. If you flle a motion, you must attach to the motion any documents supporting your positlon and mall
or give a copy of the motion to the plaintifftandlord/plaintiffs/andlord's attomay.
4. If you file a motion to have the court determine the amount of rent to be pald to the clerk of the
court, you must immediately contact the office of the judge fo whom the case Is assigned to schedule a
hearing to decide what amount should be pald fo the clerk of the court while the lawsult is pending.
CAUTION: Any payment to the Clerk of Circuit Court must be tendered in cash, cashier's check or money
order and must be accompanied by payment of the Clerk's Reglstry Fee of 3% of the first $500 and 1.5% of
the balance over $500.: Payment should be payable to Ken Burke, Clerk of Circult Court.
RL ECTRONICAT LLY RITLRD 07/00/9016 07:46:46 PM: KEN RIIRKR CTRRK OF THR CIRCIMIT COMTRT PINFTILAS COTINTY *#*o
IF YOU DO NOT DO ALL OF THESE THINGS WITHIN § WORKING DAYS AFTER THE DATE THAT
THESE PAPERS WERE GIVEN TO YOU OR TO A PERSON WHO LIVES WITH YOU OR WERE
_ POSTED AT YOUR HOME, YOU MAY BE EVICTED WITHOUT A HEARING OR FURTHER NOTICE. -
5. The attached complaint also contains a claim for money damages (such as unpaid rent), you
Must respond to that clalm separately. You must write down the reasons why you believe that you do not
owe the money clalmed. The written reasons must be given to the clerk of the court at the address
specified in paragraph (1) above, and you must mall or give a copy of your written reasons to the
fandlordiplainiiffattomey at the address specified In paragraph (2) above. This must be done within 20 days
after the date these papers were given to you or to a person who lives with you. This obligation Is separate
from the requirement of answering the claim for eviction within 5 working days after these papers were
given fo you or to a person who lives with you or were posted at your home.
THE STATE OF FLORIDA:
TO EACH SHERIFF OF THE STATE: You are commanded to serve this s summons and a copy of the
complaint in this lawsuit on the above named defendant.
Dated on erected (/ _, 2016
NOTICE: If you are a person with a disability who needs any accommodations In order to participate In this
proceeding, you are-entitled, at no cost to you, to the provision of certain assistance, Please contact'the
Pinellas County Clerk of the Courts, 315 Court Street, Clearwater, FL, 33756(727-464-3341), within two (2)
working days of your receipt of this eviction summons; if you are hearing or voice Impalred, call 711.
NOTIFICACION DE DESALOJO/RESIDENCIAL CON RECLAMACION DE DANOS
SIRVASE LEER CON CUIDADO
Usted esta siendo.demandado por MHC Hillcrest, L.L.C., para exigirle que desaloje el lugar donde por’ los
motives que se expresan en la demanda adjunta, Usted'tlene derecho a ser sometido a julcio para
determiner si se le puede exigit que se mude, pero ES NECESARIO que haga TODO lo que se le pide a
contlnuacion en un plazo de 6 dias (no Incluidos los sabados, domingos, ni dias feriado) a partir de la fecha
en que estos documentos se le entregaron a.usted 0 a una persona que vive con usted, o se colocaron en
su casa,
USTED DEBERA HACER LO SIGUIENTE:
4. Escribir ef (los) motivo (s) por el (los) cual (es) cree (es) creeque no se‘le debe obligor a
mudarse. El (Los) motivo (s) debera (n) entregarse por escrito al secretario del tribunal en ef Ecificlo de los ”
Tribunales de Condado de Pinellas, 315 Court Street, Clearwater, Florida 33576,2. Enviar por correo o darte su (s) motives por escrito: Stanley L. Martin, Esq, 5100 W. Lemon
Street, Suite 109, Tampa, Florida 33609
DIRECCION:
3. Pagarle al secretario del tribunal el.monto del alquiler que la demanda adjunta reclama como
adequdado, asi como cualquier alquiler pagadero hasta que concluya el iltigio, St usted considera que el
monto reclamado en la demanda es incorrecto, debera presentarle al secretario-del tribunal una mocion
para que el tribunal determine ef monto que deba pagarse,
4, SI usted presenta una mocion, debera adjuntarle a esta cuales quiera documentos que
respalden su posicion, y enviar por correo o entregar una cople de la-misma al demanidantefabogado' ‘del
demandante.
PRECAUCION: Qualquler pago de alquiler pagado al Secretario de! Tribunal debe ser remitido en effectlvo
0 transgiro y debe ser acompanado con el costo de registro del Secretarion del Tribunal que es lo siguiente
+ 3% del los primeros $500.00 y 1.5 % del balance encima de los $500.00.Pago debe ser temitido a Ken
Burke, CLERK OF CIRCUIT COURT,
§] USTED NO LLEVA A CABO LAS ACCIONES QUE SE ESPECIFICAN ANTERIORMENTE EN UN
PLAZO DE 5 DIAS LABORABLES A PARTIR DE LA FECHA EN QUE ESTOS DOCUMENTOS SE-LE
ENTREGARON A USTED O A UNA PERSONA QUE VIVE CON USTED, O SE COLOQUEN EN SU
CASA, SE LE. PODRA DESALOJAR SIN NECESIDAD DE CELEBRAR UNA AUDIENCIA NI
CURSARSELE OTRO AVISO.
5, Sila demanda adjunta tamblen Incluye una reclamacion por danos y perjulclos pecunarios (tales
como incumplimiento de pago del alquiler), usted debera responder a dicha reclamaclon por separado.
Debera exponer por escrito los motives por los cuales considera que usted no debe la suma reclamada, y
entregarios al secretarlo del tribunal en Ia direcclon que se especifica en el parrafo (1) anterior, asi como
enviar por correo o entregar una copla de los mismos al demandante/abogado del demandante en la _
direcclon que se especifica en el parrafo (2) anterior. Esto debera llevarse a cabo en un plazo de 20 dias a
partir de la fecha en que estos documentos sele entregaron a usted o a una persona que vive con usted, 0
sé coloquen en’su casa. Esta obligacion es aparte del requlsito de responder a la demanda de desalojo en
un plazo de § dias a partir de la fecha en que estos documentos se le entregaron a usted 0 a una persona
que vive con usted, o se coloquen en su casa.
AVISO; SI usted es una persona con una Incapacidad que necesita cualquler accomodaclon en orden de
particlpar en el procedimlento, Usted esta Intltutado, a no costo suyo, la proviston de clerta ayuda.Favor de
contactar al Pinellas ‘County ‘Clerk of Courts, 315 Court. Street, Clearwater, Florida 33756,727-464- -
3341 ,dentro de dos dias laborables de recibir la notificacion del desalojo: si usted tiene una Incapacidad de
oir o hablarilame al 711. . .
. CITATION D’EVICTION/RESIDENTIELLE AVEC ALLEGATIONS DE DOMMAGE
Vousétespoursulvl par: MHC Hillcrest, L.L.C., pour exigerquevousévacuiez les lleux de votrerésidence pour
les raisons énuméréesdans la plalnte cl- dessous.
Vousavez [a droit & un procés pour déterminersivousdevezdéménager, mals VOUS DEVEZ, au préalable,
SUIVRE les Instructlons énumérées cl-dessous, pendant les cing (5) jours (le Samedi, le Dimanche et les
joursférles non compris) & partir de la date quandces documents ontétédonnés a vousou a la personne .
habltant avec vousouontétéaffichés a votrerésidence,LISTE DES INSTRUCTIONS ASUIVRE
1. Enumérer par écrire les ralsons pour lesquellesvouspensez ne pas avoir a déménager. _
Ellesdolventétre remises au clerc du triounal & Pinellas, 315 Court Street, Clearwater, FI. 33756.
"2. Envoyeroudonnerunecopie au Stanley L. Martin, Esq., 5100 W. Lemon Street, Suite 109,
Tampa, Florida 33609.
3. Payer au clerc du tribunal te montant des loyersduscommeétablidans ta plainteet te montant des
loyersdusjusqu’a la fin du procés, Si vouspensezque le montantétablidans [a plainteest Incorrect,
vousdevezprésenter au clerc du tribunal unedemande de justice pour déterminer la somme a payer. Pour
celavousdevezattacher. a la demandetous les “documents soutenant de votre position et falre
parvenirunecople de la demande au Plaignant/Avocat du Plaignant,
4. Si vousfaitesunedemande de justice pour déterminer la somme & payer au clere du tribunal,
vousdevezimmédiatementprévenir le bureau de juge qui présidera au procds pour fixer la date de
audience pour décideraquellesommedoitétrepayée au clerc du tribunal pendant que le procésest en cours,
AVERTISSEMENT: Aucunmontant au clerc du tribunal doltétrepayé avec de Fargent, unechéque de
calsslerou un mandat et doltétreaccompagné par le montant des fraisd'Enregistrer du Clerc de 3% de la
premier $500 et 1:5% de la balance sur $500, Les chéquesou les ordresd’argentdoltétreécnt 4 Ken Burke,
Clerk of Circult Court,
SI VOUS NE SUIVEZ PAS CES INSTRUCTIONS A LA LETTRE DANS LES 5 JOURS QUE SUIVENT LA
DATE QUAND CES DOCUMENTS ONT ETE REMIS A VOUS OU A LA PERSONNE HABITANT AVEC
VOUS OU: ONT ETE AFFICHES A VOTRE RESIONECE, VOUS POUVEZ BTRE EXPLUSE SANS
. AUDIENCE OU.SANS AVIS PREALABLE,
5. SI fa plaintecontientunedemande pour les dommagespécunlalres, tellesque des loyers en
arrlére, vousdevez y répondreséparément. Vousdevezénumérer par écrire les raisons pour
fesquellesvousestimez ne pas devoir le montantdemandé. Ces raisons écritesdoiventétredonnées au clerc
du fribunal a l'adressespécifiéedans le paragraphe(1) etunecopie de ces raisons donnéesouenvoyées au
PlalgnantAvocat du Plalgnant a l'adressespécifiéedans le paragraphe (2). Celadoitétre falt dans les 20
Jourssulvant la date ouces documents ontétédonnés a vousou a la personne habitant avec vousouaffichés
& volrerésidence. Cette obligation ne fait pas partie des instructions a suivre en réponse au
procésd’évictiondans. les 6 jourssulvant la date ouces documents ontétédonnés & vousou a la personne
habitant avec vousouaffichés.a votrerésidence.
- ATTENTION: Si vous@tesunepersonne avec uneincapacité qui a besolnd’assistancepour
participerdansceprocés, vousavezdroit a assistance sans frais 4 vous. Veulliezcontacter le Pinellas County
Clerk of Courts, 315 Court Street, Clearwater, FL. 33756, 727-464-3341 .pendantdeux (2) joursd’affalres de
votrerecette de ca citation d’éviction ; sivousavez les difficultés de parole oud'oule, veuilleztéléphoner 711.