Preview
Electronically FILED by Superior Court of California, County of Los Angeles on 03/11/2019 04:25 PM Sherri R. Carter, Executive Officer/Clerk of Court, by D. Johnson,Deputy Clerk
19STUD02487 SUI)5-1 30
FOR COURT USE ONLY
SUMMONS (SOLO PARA USO OE LA CORTE)
(CITACIOIIISLIDICIAL)
UNLAWFULDETAINER EVICTION —
(RETENCION ILICITADE UN INNUEBLE DESALOSO) —
NOTICE TO DEFENDANT:
(AVISO AL DENANDADO)i
NORRIS ELIIIIORE, REGINALD L SMITH, DOES 1 To 10
YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF:
(LO ESTA DEMANDANDOEL DENANDANTE)l
CASA REAL PROPERTIES, LLC
You have 5 CALENDAR DAYS afier this summons and legal papers are served on you to file a written response st this court and have s copy
served on the plaintiff. (To calculate the five days, count Saturday and Sunday, but do not count other court holidays. If the last day falls on a Saturday,
Sunday, or a court holiday then you have the next court day to file a written response.) A letter or phone call will not protect you. Your written response
must bs in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can uss for your response. You can find these
court fonna and more information at ths California Courts Online Self-Help Center (rarwwcourtinfo.cs.govlssffbefp), your county law library, or the
courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court dark for s fes waiver form. If you do not file your response on time, you may lose
the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court.
There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney
referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these
nonprofit groups at the California Legal Services Web site twww.lswneipcslifomis.org), the Cafifornis Courts Online Self-Help Center
(wwwcourtinfo.ca.govlseffbsfp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived fees and
costs on any settlement or arbitration award of 51 0,000 or more in a civil case. The court's lien must be paid before the court will dismiss the case.
Tiene 5 DIAS DE CALENDARlOdespu8s ds que le enlreguen ssls cilscidn y pspslss legsles pars presenter uns respussie por escriio en asia
corts y hscer qus se eniragus uns copis el demsndsnie. (Para cslculsr los cinco diss, cusnis los sfrbados y los domingos pero no los oiros dias
isrisdos ds ls corte. Si el diiiimo dls css en sffbsdo o domingo, o sn un dls en que ls corls cele canada, liens basis el proximo dis de cone pars
oressnlsr uns raspussts por escnio). Une cart o uns llsmsds ieleionice no lo proiegsn. Su raspueels por sscnio liens que ester en ionnslo legal
corracio si desas que proceeen su csso en ls corte. Es posibis qus hays un fonnulsrio qus usted puede user para su respusels. Pueds enconlrer estos
formuisrios de ls corte y mes informscidn sn sl Ceniro de Ayuds de lss Cortes ds California (www.sucorte.ca.gov), sn ls bibliolecs de leyes de su
condsdo o en ls corts qus ls quads mas ceres. Si no puede pager ls cuols ds prsssnlscidn, pids sl secreisrio ds le corte qus Ie drf un formulan'o de
sxsncidn de pago de cuolss. Si no presenle su reepussis s liempo, pueds perder si csso porincumpiimienio y ls corfs le porn) quilsr su sueldo, dinsm
y bisnss sin mrfs sdvertenci s.
Hsy olms raqulsi los lsgalss Es racomsndsble que flame s un sbogedo inmsdlslsmenle. Sino conocs s un sbogado pusds llsmsr s un servicio
de rsmisidn a sbogsdos. Si no pusde pager a un abogado, ss posibis qus cumpls con los rsquisiios para oblsnsr ssrvlclos legslss graluilos de un
orogrsms de servicios legatee sin fines ds lucro. Puede snconirsr esios grupos sin fines de lucro en sl siiio web de California Legal Services,
(www.lawheipcalifomia.org), en el Cenlro ds Ayuda de lss Cortes de California, (www.sucorte.ca.gov) o ponfandose en coniscto con la corte o el
colegio de sbogsdos locales. AVISOJ Por lsy, ls corts liens deracbo s reclsmsr lss cuolss y los cosios exsnlos por imponer un gravamen sobrs
cualquisr racuperscidn de 5 10,000 d mas ds valor recibide medisnle un scusrdo o uns concesidn de sibilrsj e en un csso ds dsrscho civil. Tiene que
oscar el gravamen de ls carte snles de que ls corie pueds desscbsr el csso.
1 The name and address of the court is: )CASERUMSER
(El nombn. y diyaccion de ls corle es):
STANLEY MOSK COURTHOUSE
111 N. HILL ST. RM 109, LOS ANGELES, CA 90012
2. The name, address, and telephone number of plaintiffs attorney, or plaintiffwithout an attorney, is:
plaintiff
(El nombn., la dirsccidn y sl numero de leldfono del abogsdo del damandanle, o del dsmsndanie que no liana abogsdo, as):
H G LONG Bar No: 127735 474 W Orange Show Rd
Phone: (909) 889-5151 San Bernardino, CA 92408
(Musl be answered in sll cases) An unlawful detainer assistant (Bus. & Prof. Code, 5t) 6400-6415) Cx) did not C) did for
compensation give advice or assistance with this form. (If ha mceived any help or advice lor psy from sn unlawful detainer
assislsnt, complete ilem 5 on the next page.)
Date:(Fecbe) Clerk, by , Deputy
(Secralsrio) (Ad) unlo)
(For proof of service of this summons, use Proof of Service of Summons (form POS-01 0).)
(Pars pmeba da enlmqa de asia cilaiidn use el fonnulario Proof of Service of Summons, (POS-010)).
,'SEAL) 4. NOTICE TO THE PERSON SERVED: You are served
a. Bi as an individual defendant.
b. Cj as the person sued under the fictitious name of (specify):
c. CI asanoccupant
d. Cj on behalf of (specify):
under: C) CCP 416.10 (corporation) C3 CCP 416.60 (minor)
CI CCP 416.20 (defunct corporation) Ci CCP 416.70 (conservatee)
C) CCP416.40(associationorpartnership) Ci CCP416.90(authorized person)
CI CCP 415.46 (occupant) C) other (specify):
5. CI by personal delivery on (dale):
Pane of 2
Form Adopled for Mendaiay Uee
Judicial Counal of Caldomra
SUMMONS —UNLAWFULDETAINER—EVICTION code or ova pmcedure, ff4122oeis433.
1
Mer
SUM.13O IRev. July 1, adlai
1 sea o143 llllllllllllllllllllflllllllllllmllllllllllllllllNII|
Preview
Electronically FILED by Superior Court of California, County of Los Angeles on 03/11/2019 04:25 PM Sherri R. Carter, Executive Officer/Clerk of Court, by D. Johnson,Deputy Clerk 19STUD02487 SUI)5-1 30 FOR COURT USE ONLY SUMMONS (SOLO PARA USO OE LA CORTE) (CITACIOIIISLIDICIAL) UNLAWFULDETAINER EVICTION — (RETENCION ILICITADE UN INNUEBLE DESALOSO) — NOTICE TO DEFENDANT: (AVISO AL DENANDADO)i NORRIS ELIIIIORE, REGINALD L SMITH, DOES 1 To 10 YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (LO ESTA DEMANDANDOEL DENANDANTE)l CASA REAL PROPERTIES, LLC You have 5 CALENDAR DAYS afier this summons and legal papers are served on you to file a written response st this court and have s copy served on the plaintiff. (To calculate the five days, count Saturday and Sunday, but do not count other court holidays. If the last day falls on a Saturday, Sunday, or a court holiday then you have the next court day to file a written response.) A letter or phone call will not protect you. Your written response must bs in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can uss for your response. You can find these court fonna and more information at ths California Courts Online Self-Help Center (rarwwcourtinfo.cs.govlssffbefp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court dark for s fes waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site twww.lswneipcslifomis.org), the Cafifornis Courts Online Self-Help Center (wwwcourtinfo.ca.govlseffbsfp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of 51 0,000 or more in a civil case. The court's lien must be paid before the court will dismiss the case. Tiene 5 DIAS DE CALENDARlOdespu8s ds que le enlreguen ssls cilscidn y pspslss legsles pars presenter uns respussie por escriio en asia corts y hscer qus se eniragus uns copis el demsndsnie. (Para cslculsr los cinco diss, cusnis los sfrbados y los domingos pero no los oiros dias isrisdos ds ls corte. Si el diiiimo dls css en sffbsdo o domingo, o sn un dls en que ls corls cele canada, liens basis el proximo dis de cone pars oressnlsr uns raspussts por escnio). Une cart o uns llsmsds ieleionice no lo proiegsn. Su raspueels por sscnio liens que ester en ionnslo legal corracio si desas que proceeen su csso en ls corte. Es posibis qus hays un fonnulsrio qus usted puede user para su respusels. Pueds enconlrer estos formuisrios de ls corte y mes informscidn sn sl Ceniro de Ayuds de lss Cortes ds California (www.sucorte.ca.gov), sn ls bibliolecs de leyes de su condsdo o en ls corts qus ls quads mas ceres. Si no puede pager ls cuols ds prsssnlscidn, pids sl secreisrio ds le corte qus Ie drf un formulan'o de sxsncidn de pago de cuolss. Si no presenle su reepussis s liempo, pueds perder si csso porincumpiimienio y ls corfs le porn) quilsr su sueldo, dinsm y bisnss sin mrfs sdvertenci s. Hsy olms raqulsi los lsgalss Es racomsndsble que flame s un sbogedo inmsdlslsmenle. Sino conocs s un sbogado pusds llsmsr s un servicio de rsmisidn a sbogsdos. Si no pusde pager a un abogado, ss posibis qus cumpls con los rsquisiios para oblsnsr ssrvlclos legslss graluilos de un orogrsms de servicios legatee sin fines ds lucro. Puede snconirsr esios grupos sin fines de lucro en sl siiio web de California Legal Services, (www.lawheipcalifomia.org), en el Cenlro ds Ayuda de lss Cortes de California, (www.sucorte.ca.gov) o ponfandose en coniscto con la corte o el colegio de sbogsdos locales. AVISOJ Por lsy, ls corts liens deracbo s reclsmsr lss cuolss y los cosios exsnlos por imponer un gravamen sobrs cualquisr racuperscidn de 5 10,000 d mas ds valor recibide medisnle un scusrdo o uns concesidn de sibilrsj e en un csso ds dsrscho civil. Tiene que oscar el gravamen de ls carte snles de que ls corie pueds desscbsr el csso. 1 The name and address of the court is: )CASERUMSER (El nombn. y diyaccion de ls corle es): STANLEY MOSK COURTHOUSE 111 N. HILL ST. RM 109, LOS ANGELES, CA 90012 2. The name, address, and telephone number of plaintiffs attorney, or plaintiffwithout an attorney, is: plaintiff (El nombn., la dirsccidn y sl numero de leldfono del abogsdo del damandanle, o del dsmsndanie que no liana abogsdo, as): H G LONG Bar No: 127735 474 W Orange Show Rd Phone: (909) 889-5151 San Bernardino, CA 92408 (Musl be answered in sll cases) An unlawful detainer assistant (Bus. & Prof. Code, 5t) 6400-6415) Cx) did not C) did for compensation give advice or assistance with this form. (If ha mceived any help or advice lor psy from sn unlawful detainer assislsnt, complete ilem 5 on the next page.) Date:(Fecbe) Clerk, by , Deputy (Secralsrio) (Ad) unlo) (For proof of service of this summons, use Proof of Service of Summons (form POS-01 0).) (Pars pmeba da enlmqa de asia cilaiidn use el fonnulario Proof of Service of Summons, (POS-010)). ,'SEAL) 4. NOTICE TO THE PERSON SERVED: You are served a. Bi as an individual defendant. b. Cj as the person sued under the fictitious name of (specify): c. CI asanoccupant d. Cj on behalf of (specify): under: C) CCP 416.10 (corporation) C3 CCP 416.60 (minor) CI CCP 416.20 (defunct corporation) Ci CCP 416.70 (conservatee) C) CCP416.40(associationorpartnership) Ci CCP416.90(authorized person) CI CCP 415.46 (occupant) C) other (specify): 5. CI by personal delivery on (dale): Pane of 2 Form Adopled for Mendaiay Uee Judicial Counal of Caldomra SUMMONS —UNLAWFULDETAINER—EVICTION code or ova pmcedure, ff4122oeis433. 1 Mer SUM.13O IRev. July 1, adlai 1 sea o143 llllllllllllllllllllflllllllllllmllllllllllllllllNII|