On December 06, 2022 a
Proof of Service
was filed
involving a dispute between
Ruiz Andy,
and
Doe Michae,
The Translatin@ Coalition,
for Other Employment Complaint Case (General Jurisdiction)
in the District Court of Los Angeles County.
Preview
Electronically FILED by Superior Court of California, County of Los Angeles on 12/13/2022 10:34 AM Sherri R. Carter, Executive Officer/Clerk of Court, by A. Miro,Deputy Clerk
POS-010
ATTORNEY OR PARTY WITHOUT ATTORNEY (Name, State Bsr number, end address) FOR COURT USE ONLY
Jared Beilke, 195698
JML Law, A Professional Law Corporation
5855 Topanga Canvon Blvd., Ste. 300,
Woodland Hills, CA 91367
TELEPHDNE lso'81 8)61 0-8800
ATTQRNEY FQR (Name) Plaintiff
SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF
Superior Court of California, Los Angeles Countv
111 N. Hill Street
Los Angeles, CA 90012-3117
CASE NUMBER.
PLAINTIFF/PETITIQNER: Andy Rulz
DEFENDANT/REsr oNoENT: The Translatin Coalition. et al. 22STCV37989
Ref No. or File No:
PROOF OF SERVICE OF SUMMONS
None
1. At the time of service was a citizen of the United States, at least 18 years of age and not a party to this action.
I
2. I served copies of: Summons, Complaint, Civil Case Cover Sheet, Civil Case Cover Sheet Addendum, First Amended
General Order, Voluntary Efficient Litigation Stipulations, Alternative Dispute Resolution (ADR)
Information Package, Notice of Case Assignment, Order Pursuant to CCP 1054
3. a. Party served: THE TRANSLATIN@ COALITION, a California Corporation
b Person ser ed: JULIO FLORES Person Authorized to Accept Service of Process
—
4. Address where the party was served: 3055 Wilshire Blvd, Suite 350
Los Angeles, CA 90010
5. served the party
I
b by substituted service. On (date): 12/07/2022 at (time): 3:20PM left the documents listed in item 2 with or
I
in the presence of: Maria Roman - Vice President - Person In Charge of Office
(1) (business) a person at least 18 years of age apparently in charge at the office or usual place of business of the
person to be served. informed him or her of the general nature of the papers.
I
(4) A declaration of mailing is attached.
6. The "Notice to the Person Served" (on the summons) was completed as follows:
d. on behalf of:
THE TRANSLATIN@ COALITION, a California Corporation
CCP 416.10 (corporation)
7. Person who served papers
a. Name: Jessica Brown
b. Address: One Legal - P-000618-Sonoma
1400 North McDowell Blvd, Ste 300
Petaluma, CA 94954
c. Telephone number: 415-491-0606
d. The fee for service was: $ 89.20
e. am: 1
(3) registered California process server.
(i) Employee or independent contractor.
(ii) Reoistration No. 2019217220
(iii) County Los Angeles
8 declare under penalty of periury under the laws of the United States of Amenca and the State of California that the foreqoinq is true and correct.
I
Date: 12/08/2022
Jessica Brown
(NAME OF PERSON WHO SERVED PAPERS1 lSIGNATURE1
Form Adopted for Mandatory Use Code of evil Procedure, !I 417 10
Judoist Counol of Caltornia POS-Dl0
IRev. Jan 1, 2007) PROOF OF SERVICE OF SUMMONS
OL¹ 19417560
Document Filed Date
December 13, 2022
Case Filing Date
December 06, 2022
Category
Other Employment Complaint Case (General Jurisdiction)
For full print and download access, please subscribe at https://www.trellis.law/.
Preview
Electronically FILED by Superior Court of California, County of Los Angeles on 12/13/2022 10:34 AM Sherri R. Carter, Executive Officer/Clerk of Court, by A. Miro,Deputy Clerk POS-010 ATTORNEY OR PARTY WITHOUT ATTORNEY (Name, State Bsr number, end address) FOR COURT USE ONLY Jared Beilke, 195698 JML Law, A Professional Law Corporation 5855 Topanga Canvon Blvd., Ste. 300, Woodland Hills, CA 91367 TELEPHDNE lso'81 8)61 0-8800 ATTQRNEY FQR (Name) Plaintiff SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF Superior Court of California, Los Angeles Countv 111 N. Hill Street Los Angeles, CA 90012-3117 CASE NUMBER. PLAINTIFF/PETITIQNER: Andy Rulz DEFENDANT/REsr oNoENT: The Translatin Coalition. et al. 22STCV37989 Ref No. or File No: PROOF OF SERVICE OF SUMMONS None 1. At the time of service was a citizen of the United States, at least 18 years of age and not a party to this action. I 2. I served copies of: Summons, Complaint, Civil Case Cover Sheet, Civil Case Cover Sheet Addendum, First Amended General Order, Voluntary Efficient Litigation Stipulations, Alternative Dispute Resolution (ADR) Information Package, Notice of Case Assignment, Order Pursuant to CCP 1054 3. a. Party served: THE TRANSLATIN@ COALITION, a California Corporation b Person ser ed: JULIO FLORES Person Authorized to Accept Service of Process — 4. Address where the party was served: 3055 Wilshire Blvd, Suite 350 Los Angeles, CA 90010 5. served the party I b by substituted service. On (date): 12/07/2022 at (time): 3:20PM left the documents listed in item 2 with or I in the presence of: Maria Roman - Vice President - Person In Charge of Office (1) (business) a person at least 18 years of age apparently in charge at the office or usual place of business of the person to be served. informed him or her of the general nature of the papers. I (4) A declaration of mailing is attached. 6. The "Notice to the Person Served" (on the summons) was completed as follows: d. on behalf of: THE TRANSLATIN@ COALITION, a California Corporation CCP 416.10 (corporation) 7. Person who served papers a. Name: Jessica Brown b. Address: One Legal - P-000618-Sonoma 1400 North McDowell Blvd, Ste 300 Petaluma, CA 94954 c. Telephone number: 415-491-0606 d. The fee for service was: $ 89.20 e. am: 1 (3) registered California process server. (i) Employee or independent contractor. (ii) Reoistration No. 2019217220 (iii) County Los Angeles 8 declare under penalty of periury under the laws of the United States of Amenca and the State of California that the foreqoinq is true and correct. I Date: 12/08/2022 Jessica Brown (NAME OF PERSON WHO SERVED PAPERS1 lSIGNATURE1 Form Adopted for Mandatory Use Code of evil Procedure, !I 417 10 Judoist Counol of Caltornia POS-Dl0 IRev. Jan 1, 2007) PROOF OF SERVICE OF SUMMONS OL¹ 19417560