Preview
SC-1 30
SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN BERNARDINO — SMALL CLAIMS DIVISION
Fontana District
17780 Arrow Boulevard
92335
Fontana California 909-350-9322 SMALL CLAIMS CASE No.2SMCF52001522
NOTICE TO ALL PLAINTIFFS AND DEFENDANTS: AVISO A TODOS LOS DEMANDANTES Y DEMANDADOS:
Your small claims case has been decided. If you lost the
$u caso ha sido resuelto por la corte para reclarnos
judiciales menores. Si la corte ha decidido en su contra y
case, and the court ordered you to pay money, your
ha ordenado quo usted pague dinero, Ie pueden quitar su
wages, money, and property may be taken without further
salario, su dinero, y otras cosas de su propiedad, sin aviso
warning from the court. Read the back of this sheet for
adicional por parte de esta corte. Lea el reverso de este
important information about your rights.
formulario para obtener informacion de importancia acerca
de sus derechos.
PLAINTIFF/DEMANDANTE (Name, and telephone number of each):
street address, DEFENDANTIDEMANDADO '-(Name, street address, and telephone number cl each):
BANKERS AUTO ACCEPTANCE CORP DANIEL GUTIERREZ
Po Box 126 924 Scenic Dr
Artesia, Ca 90702 San Bernardino, Ca 92408
Telephone Nu. Telephone
No.2
Telephone No.2 Telephone
No.:
D See attached sheet for and defendants.
additional plaintiffs
NOTICE OF ENTRY OF JUDGMENT
Judgment was entered as checked below on (date): 07/27/2020
1. [X] Defendant (name, if more than one): DANIEL GUTIERREZ
shall pay ptaintiff (name,if more than one): BANKERS AUTO ACCEPTANCE CORP DBA TIME FINANCE
COMPANY F I L E E?
$2,500.00 principal and: $70.00 costs on plaintiffs claim. SUPERIOR COURT 0F CALIFORNIA
COUNTY 0F SAN BERNARDWO
2. [ ]
Defendant does not owe any money on
plaintiff claim.
plaintiff’s
FONTANA DISTRICT
3. [ ]
Plaintiff(name, if more than one):
shall pay defendant (name, if more than one):
JUL 29 2026
principal and: costs on defendant’s claim.
4. does not owe defendant any money on defendants claim.
Plaintiff
5.
I ]
Possession of the following property is awarded to plaintiff (describe property)BY x
Cf“:
[ ]
VALEWD, DEPUTY
6. [ ]
Payments are to be made at the rate of:$ per (specify period): ,
beginning on (date):
and on the (specify day): day ofeach month thereafter untilpaid in full.
Ifany payment is missed, the
entire balance may become due immediately.
7. [ ]
Dismissed in court D with prejudice. D without prejudice.
8. [ ]
Attorney—Client Fee Dispute (Attachment to Notice of Entry of Judgment) (form SC-1 32) is attached.
9. [X ]
Other (specify):
JUDGMENT TOTAL: $2,570.00
10. [ ]
This judgment results from a motor vehicle accident on a California highway and was caused by the judgment debtor's
operation of a motor vehicle. Ifthe judgment is not paid, the judgment creditor may apply to have the judgment
debtor’s drivers license suspended.
11. Enforcement of the judgment isautomatically postponed for 30 days or,ifan appeal is filed, until the appealis decided.
1 2. D This notice was personally delivered to (insert name and date):
13. CLERK’S CERTIFICATE OF MAILING — Icertify that|am not a party to this action.
This Notice of Entry ofJudgment was mailed
postage prepaid,
first class, ina sealed envelope the addresses shown above.
to the parties at The mailing and this certification
occurred at the place and on the date shown below.
Place of mailing: Fontana, California x
Date of mailing: 7/29/2020
Clerk. by APARICIO , Deputy
The county govides small claims advisor services free of charge. Read the information sheet on the reverse.
Page 1of 2
Codeof Civil Procedure, § 1 16.610
Form Adopted Mandatory Use
for Alternative
Judicial Council of California
NOTICE OF ENTRY OF JUDGMENT www.cauninfoca‘gov
$0130 2010]
[Rev July
1, (Small Claims)
SC-1 30
INFORMATION AFTER JUDGMENT
Your small claims case has been decided.
T INFORMACION DESPUES DEL FALLO DE LA CORTE
The judgment or decision of the court appears on the front of this sheet. The court
may have ordered one party to pay money to the other party. The person (or business) who won the case and who can collect
the money is called the judgment creditor. The person (or business) who lost the case and who owes the money is called the
judgment debtor.
Enforcement of the judgment is postponed until the time for appeal ends or until the appeal is decided.This means that the
judgment creditor cannot coliect any money or take any action until this period is over.
Generally, both parties may be
rgresented by lawyers aftefludgment.
IFYOU LOST THE CASE . .. b. VOLUNTARY PAYMENT
1. Ifyou lost the case on your own claim and the coun did not Ask the judgment debtor to pay the money. If your claim was
award you any money, the court’s decision on your claim is for possession of property, ask the judgment debtor to return
FINAL. You may not appeal your own claim. the property to you.THE COURT WILL NOT COLLECT THE
2. If you lost the case and the court ordered you to pay money, MONEY 0R ENFORCE THE JUDGMENT FOR YOU-
your money and property many be taken to pay the claim
unless you do one of the following things: c. STATEMENT 0F ASSETS
a.pAY THE JUDGMENT If theJud ment debtor does not pay the money, the law
The law requires you to pay me amount ofthe judgment You reqUIres t e debtor to fill out a form called the Judgment
may pay the judgment creditor directly, or pay the judgment to Debtor’s Statement ofAssets (form SC-133). This form will tell
You may also ask the court to
the oourt for an additional fee. you what property the judgment debtor has that magi be
available to pay your claim. If the judgment debtor will ully_fai|s to
order monthly payments you can afford.
Ask the clerk for information about these procedures.
send you the completed form, ou may file an Application and
Order to Produce Statement O Assets and to Appear for
b-APPEAL .
I
_. Examination (form SC-134) and ask the court to give you your
If
YQU, dlsagree With the 009” S (460310", YOU may appeal the attorney’s fees and expenses and other appro riate relief,
deCISIon on theptherpartys claim. You may n9! after proper notice. under Code of Civi! Proce ure section
appeal the deCISIon on your own claim.
However, If any party 708.170.
‘
appeals, there will be a new trial on all the claims.
If you
appeared at the triaI, you must begin our appeal by filing a d. ORDER OF EXAMINATION
form. called a Notice oprPea/ (form (3-140) and Pa the You may also make the debtor come to court to answer
reqwred fees Wlthm 3Q days after the date thls Notice o
Entry questions about income and property. To do this, ask the clerk for
0f JUdgment W38 mailed .Or handed 19 an Application and Older forAppearance and Examination
I
you. Your apneal WI" be In the superlor court.You WI" (Enforcement ofJudgment) (form EJ-125) and pay the required
.
have a new "'3' and YOU mUSt Present Your eVIdence agaln- fee. There is a fee is a law officer serves the order on the
YOU may be represented by a lawyer- judgment debtor. You may also obtain the judgment debtors
C. VACATE OR CANCEL THE JUDGMENT financial records. Ask the clerk for the Small Claims Subpoena
If you did not go to the trial, you may ask the court to vacate or
and Declaration (form SC-1 07) or Civil Subpoena Duces
cancel the judgment. To make this request, you must file a Tecum (form SUBP_002)
Motion to Vacate the Judgment (form SC-135) and pay the
required fee within 30 days after the date this Notice ofEntry e~ WRIT 0F EXECUTION
ofJudgment was mailed. If your request is denied, you then After YOU find 0U! abOUt the. JUdgment $581310“ Property, YOU
have 10 days from the date the notice of denial was mailed to may 33k the ,COUn for a W!" 0f Execuflon, (form EJ-1 30) and
file an appeal. The period to file the Motion to Vacate the Pay the reqUITGd fee- A WFIt 0f exeCUtlonJS a 00“” Paper that
Judgment is 180 days if you were notpropen’y served with the 191's a 13W Officer 10 take PFOPe'TV 0f the JUdgment debtor 10
claim. The 180-day period begins on the date you found out or Pay YOUT Cla|m~ Here are some examples 0 the klnds 0f
should have found out about the judgment against you. PFOPeny the Officer [nay be .able 10 ‘akei wages. bank
account, automobile, busmess property, or rental income.
IF YOU woN THE CASE _ ,,
For some kinds of propertyhyou may need to file otherforms. See
1. Ifyou were sued by the other party and you won the case, the 'aW Officer f0r mformatlon-
then the other party may not appeal the court’s decision.
2. If you won the case and the court awarded you money. here
are some steps you may take to coliect your money or get
f" ABSTRACT 0F JUDGMENT
possession of your property: The judgment debtor may own land or a house or other
buildings. You may want to put a lien on the property so :hat
a. COLLECTING FEES AND INTEREST you will be paid ifthe property is sold. You can get a lien by
Sometimes fees are charged for filing court papers or for filing an Abstract ofJudgment (form EJ-OO1) with the county
sewing the judgment debtor. These extra costs can recorder in the county where the property is located. The
become part of your originaI judgment. To claim these recorder will charge a fee for the Abstract ofJudgment
fees.ask the clerk for a Memorandum of Costs.
NOTIQE T0 THE PARTY WHO WON: As soon as you have been paid in full, you must fill out the form below and mail it to the
gout?
Immediaéely or you may be fined. an Abstract ofjudgment has been recorded, you must use another form; see the clerk
If
or e proper orm.
SMALL CLAIMS CASE NO.: SMCF52001522
ACKNOWLEDGMENT OF SATISFACTION OF JUDGMENT (Do not
use thisform ifan Abstract ofJudgment has been recorded.)
To the Clerk of the Court:
|am the D judgment creditor D assignee of record
|agree that the judgment action has
in this been paid or otherwise satisfied.
in full
Date:
(TYPE0R PRINT NAME) 4
(SIGNATURE)
594303?“ Ju'Y201°]
1»
NOTICE OF ENTRY OF JUDGMENT(Sma|I “9““
Claims)