Preview
LAW OFFICES OF GABRIEL LIBERMAN, APC
FICouLE DCalifornia
Gabriel E. Liberman (SBN 303010) rt
of
of
Placer
Supersunty
Gabe@4851111.com
2033 Howe Avenue, Suite 140 sep 12 2018
Sacramento, California 95825
Jake Chatters
Telephone: (916) 485-1111 Executive Offle Clerk
By: S. Marlatte, D
Facsimile: (916) 485-1111
Attorney for Defendant/Debtor
Constant Velocity Transmission Lines, Inc.
SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA
10
COUNTY OF PLACER
11
In re Case No. SCV0041366
13
FIRST NORTHERN BANK OF DIXON
14 DEFENDANT, CONSTANT VELOCITY
Plaintiff, TRANSMISSION LINES, INC’S
15 SUGGESTION OF BANKRUPTCY
V.
16
CONSTANT VELOCITY
17 TRANSMISSION LINES, INC., SIERRA
PASSIVE ENGINEERING, INC., BRUCE
RECEIVED
18
A. BRISSON AND KATHERINE L.
19 BRISSON 2006 REVOCABLE TRUST,
BRUCE A. BRISSON, and DOES 1 SEP 1 2 2018
20 through 25, inclusive,
Superior Court of Californi
21 Defendant. County of Placer
ae
23
24
PLEASE TAKE NOTICE that on September 1, 2018, defendant Constant Velocity
25
Transmission Lines, Inc., filed a voluntary petition in the United States Bankruptcy Court for the
26
27 Eastern District of California, Sacramento Division, for relief under chapter 11 of title 11 of the
28
United States Code (the “Bankruptcy Code’) in the case In re Constant Velocity Transmission
Lines, Inc., Case No. 2018-25576. A copy of the voluntary petition is attached hereto as Exhibit
“A”?
PLEASE TAKE FURTHER NOTICE that pursuant to section 362(a) of the Federal
Rules of Bankruptcy, the Debtor’s filing of its voluntary petition operates as a stay, applicable to
all entities, of, among other things: (a) the commencement or continuation of all judicial,
administrative, or other actions or proceedings against the Debtor (i)that were or could have been
commenced before the commencement of the Debtor’s case or (ii)to recover any claims against
10
1] the Debtor that arose before the commencement of the Debtor’s cases; (b) the enforcement, against
12 the Debtor or against any property of the Debtor’s bankruptcy estates, of a judgment obtained
13 before the commencement of the Debtor’s cases; or (c) any act to obtain possession of property of
14 or from the Debtor’s bankruptcy estate, or to exercise control over property of the Debtor’s
15
bankruptcy estate.
16
17 Dated: September 7, 2018
18 LAW OFFICES OF GABRIEL E. LIBERMAN, APC
19
By: nae
20 ‘Gabriel E. Liberman
Attorney for Debtor
21 2033 Howe Avenue, Suite 140
Sacramento, California 95825
Ze Telephone: (916) 485-1111
E-mail: Gabe@4851111.com
23
24
25
26
27
28
Filed 09/01/18 Case 18-25576 Doc 1
Fill
inthisinformationtoidentifyyourcase:
UnitedStatesBankruptcyCourtfor
the:
EASTERN DISTRICT OF CALIFORNIA
Case number (if known) Chapter 11
O) Check ifthis
an
amended filing
Official Form 201
Voluntary Petition for Non-Individuals Filing for Bankruptcy 4/6
If morespace isneeded,attacha separate sheettothisform. On thetop ofany additional
pages, writethedebtor's name and case number (if known).
For more information,
a separatedocument, InstructionsforBankruptcy Forms forNon-Individuals,isavailable.
1. Debtor'sname Constant Velocity Transmission Lines, Inc.
2. Allothernames debtor DBA Constant Velocity Transmission Lines
used inthe last
8 years DBA MIT Cables
Includeanyassumed DBA MIT
names, tradenames and DBA Music InterfaceTechnologies
doingbusinessas names DBA CVTL International Inc.
3. Debtor'sfederal
Employer Identification 68-0161892
Number (EIN)
4. Debtor'saddress Principalplaceof business Mailingaddress, if different
from principalplaceof
business
4130 CitrusAvenue, Suite9
Rocklin, CA 95677
Number, Street,
City,
State &ZIP Code P.O.Box, Number,Street,City,
State& ZIPCode
Placer Location ofprincipal
assets,if different
from principal
County placeof business
Number, Street,
City,
State & ZIPCode
5. Debtor'swebsite(URL) https://mitcables.com
6. Type ofdebtor a Corporation(including
Limited
Liability
Company (LLC)and Limited
Liability
Partnership(LLP))
0) Partnership(excluding
LLP)
O) Other.Specify:
EXHIBIT A
Official
Form 201 VoluntaryPetitionforNon-IndividualsFiling
for Bankruptcy page 1
Filed 09/01/18 Case 18-25576 Doc 1
Debtor Constant Velocity Transmission Lines, Inc. Casenumber (if known)
Name
7. Describedebtor's business A. Checkone:
0 HealthCare Business(asdefinedin11U.S.C.§ 101(27A))
O SingleAssetReal Estate
(as defined
in11 U.S.C.§ 101(51B))
0) Railroad(asdefinedin11U.S.C.§ 101(44))
0 Stockbroker(asdefinedin11U.S.C.§ 101(53A))
O Commodity Broker(asdefinedin11 U.S.C.§ 101(6))
CO ClearingBank (asdefinedin11U.S.C.§ 781(3))
IH None of theabove
B.Check allthat
apply
0 Tax-exempt entity
(asdescribedin26 U.S.C.§501)
0 Investmentcompany, including
hedgefund orpooledinvestmentvehicle
(as definedin15U.S.C. §80a-3)
O Investmentadvisor(asdefined
in 15U.S.C.§80b-2(a)(11))
C.NAICS (North
American Industry
Classification
System) 4-digit
code thatbestdescribesdebtor.
Seehttp://(www.uscourts.gov/four-digit-national-association-naics-codes.
3343
8. Under which chapter ofthe Check one:
Bankruptcy Code isthe
debtorfiling? OO Chapter7
O Chapter9
a Chapter11. Checkailthatapply:
H Debtor'saggregatenoncontingent
liquidated
debts(excludingdebtsowed toinsiders
oraffiliates)
arelessthan $2,566,050(amountsubjecttoadjustmenton4/01/19and every3 yearsafter
that).
The debtorisa small
businessdebtoras definedin11U.S.C.§ 101(51D).If the
debtoris a
small
businessdebtor,attach
themost recentbalancesheet,statementof operations,
cash-flow
statement,andfederalincometaxreturnorif all
of these
documents do notexist,
followthe
procedurein11 U.S.C.§ 1116(1)(B).
A planisbeingfiled
withthis
petition.
oo
Acceptances oftheplanwere solicited
prepetition
from one ormore classesofcreditors,
in
accordancewith11 U.S.C.§ 1126(b).
The debtorisrequired
tofile
periodic
reports(for
example, 10K and 10Q)withtheSecurities
and
Exchange Commission accordingto§ 13or15(d)of theSecurities
Exchange Actof1934.Filethe
attachmenttoVoluntaryPetition
forNon-Individuals
Filing
forBankruptcyunder Chapter11
(Official
Form 201A) with
thisform.
1 The debtorisashellcompany asdefinedintheSecuritiesExchange Actof1934 Rule 12b-2.
O Chapter 12
9. Were priorbankruptcy No.
cases filed
by oragainst
thedebtor withinthe last
8 O Yes.
years?
If more
than 2cases,attacha
separatelist. District When Case number
District When Case number
10. Are anybankruptcy cases HNo
pending orbeing filedbya
business partneroran O Yes.
affiliate
ofthe debtor?
List
allcases.If more
than 1,
attachaseparatelist Debtor Relationship
District When Case number, if known
EXHIBIT A
Official
Form 201 VoluntaryPetitionforNon-IndividualsFiling
forBankruptcy page 2
Filed 09/01/18 Case 18-25576 Doc 1
Debtor Constant Velocity Transmission Lines, Inc. Casenumber (if known)
Name
11. Why isthecase filed
in Check all that
apply:
thisdistrict?
MH Debtorhas had its
domicile,
principal
placeof business,
or principal
assets inthis
district
for180 daysimmediately
precedingthedateof this
petition
orforalongerpartofsuch 180days thaninany otherdistrict.
O aAbankruptcycaseconcerningdebtor's
affiliate,
general
partner,
or partnership
ispendinginthisdistrict.
12. Does the debtorown or
HNo
have possession ofany
realpropertyor personal O yes. Answer belowforeach property
thatneeds immediateattention.
Attachadditional
sheets if needed.
propertythatneeds
immediate attention? Why does thepropertyneed immediate attention?(Checkall that
apply.)
CO It poses
orisallegedtoposea threat
ofimminent andidentifiable
hazard topublic
healthorsafety.
What isthehazard?
0 It needs
tobe physically
securedorprotectedfromtheweather.
O It includes
perishable
goods orassetsthatcouldquickly
deteriorate
orlosevaluewithoutattention
(for
example,
livestock,
seasonal goods,meat,dairy,
produce,orsecurities-related
assetsor otheroptions).
0 Other
Where isthe property?
Number, Street,
City,
State& ZIPCode
Isthe propertyinsured?
ONo
O Yes. '!nsurance
agency
Contactname
Phone
in Statistical
and administrativeinformation
13. Debtor'sestimationof Check one:
availablefunds
Mf Fundswillbeavailablefor
distribution
tounsecuredcreditors.
0 After
any administrative
expenses arepaid,nofunds will
beavailable
to unsecuredcreditors.
14. Estimated number of Mi 1-49 OD 1,000-5,000 CZ 25,001-50,000
creditors 50-99 O 5001-10,000 0 50,001-100,000
0 100-199 0 10,001-25,000 0 Morethan100,000
D 200-999
15. Estimated Assets 0 $0- $50,000 0 $1,000,001- $10
million CO $500,000,001- $1billion
C1 $50,001- $100,000 O $10,000,001- $50million 0 $1,000,000,001
- $10billion
C1 $100,001- $500,000 D $50,000,001- $100million 0 $10,000,000,001
- $50billion
Hi$500,001 - $1million 0 $100,000,001- $500million 0) Morethan $50billion
16. Estimated liabilities CZ $0 - $50,000 Hi $1,000,001- $10
million DO $500,000,001- $1billion
0) $50,001 - $100,000 CO $10,000,001- $50million D1 $1,000,000,001- $10billion
0 $100,001 - $500,000 C1 $50,000,001- $100million CO $10,000,000,001- $50billion
OD $500,001 - $1
million 0) $100,000,001- $500million 0 More than$50 billion
EXHIBIT A
Official
Form 201 Voluntary Petition
forNon-IndividualsFiling
for Bankruptcy page 3
Filed 09/01/18 Case 18-25576 Doc 1
Debtor Constant Velocity Transmission Lines, Inc. Case number(if known)
Name
; | Request forRelief,
Declaration,and Signatures
WARNING --
Bankruptcyfraudis aseriouscrime.
Making a false
statementinconnection
witha bankruptcycase canresultinfines
up to$500,000or
imprisonmentforup to20 years,
or both.18U.S.C.§§ 152,1341,1519,and 3571.
17.Declarationand signature
ofauthorized The debtorrequestsrelief
inaccordance withthechapter
of title
11,UnitedStatesCode, specified
inthispetition.
representative
of debtor
| havebeenauthorizedtofile
thispetition
on behalf
of thedebtor.
| haveexamined theinformation
inthis
petition
andhave a reasonablebelief
thattheinformation
istruedandcorrect.
| declare
underpenaltyofperjury
thattheforegoingis
trueand correct.
Executedon September 1,2018
MM/DD/YYYY
X Is/Bruce Brisson Bruce Brisson
Signatureofauthorized
representative
of debtor Printedname
Title President
18.Signatureof attorney X |s/Gabriel E.Liberman Date September 1,2018
Signatureofattorney
fordebtor MM /DD/YYYY
Gabriel E. Liberman
Printedname
Law Offices ofGabriel Liberman, APC
Firmname
2033 Howe Ave., STE 140
Sacramento, CA 95825
Number, Street,
City,State
& ZIP Code
Contactphone 916-485-1111 Emailaddress attorney@4851111.com
303010 CA
Barnumber andState
EXHIBIT A
Official
Form 201 Voluntary Petition
forNon-IndividualsFiling
forBankruptcy page 4
CERTIFICATE OF SERVICE
The undersigned declares: I am employed in the County of Sacramento, State of California. I am
over the age of 18 and am not a party to the within action; my business address is 2033 Howe
Avenue, Suite 140, Sacramento, CA 95825. On this date, I served the foregoing
1. Defendant, Constant Velocity Transmission Lines, Inc.’s Suggestion of
Bankruptcy
X | (By US. Mail) On the same date, at my said place of business, Copy enclosed in a sealed
10 envelope, addressed as shown on the attached service list was placed for collection and
11 mailing following the usual business practice of my said employer. I am readily familiar
12 with my said employer's business practice for collection and processing of correspondence
13 for mailing with the United States Postal Service, and, pursuant to that practice, the
14 correspondence would be deposited with the United States Postal Service, with postage
15 thereon fully prepaid, on the same date at Sacramento, California.
16
17
Daniel L. Egan, Esq.
18 Wilke, Fleury, Hoffelt, Gould & Birney, LLP
400 Capital Mall, 22" Fl. Attorney for First Northern Bank of
19 Sacramento, CA 95814 Dixon
20
21
I declare under penalty of perjury that the foregoing is true and correct.
22
Executed on September 10, 2018, at Sacramento, California.
23
24
By: eS —>
25
# Gabriel E. Liberman
26
27
28