On February 29, 2024 a
Party Notice
was filed
involving a dispute between
Srep Southend Llc,
and
Jane Doe,
John Doe,
Trevor Hubbard,
for H00 - Housing - Summary Process
in the District Court of Fairfield County.
Preview
NOTICE TO QUIT (END) POSSESSION STATE OF CONNECTICUT \
JD-HM-7 Rev. 4-19 SUPERIOR COURT
C.GS. § 474-23
www jud.ct.gov ae
Instructions:
1. Complete this notice. Make sure that the person signing this notice is the owner or lessor, or
the owner's or lessor’s legal representative, or the owner's or lessor's attomey-at-law or in-fact. ADA NOTICE
2. Give the completed notice to a state marshal or any proper officer with enough copies for each The Judicial Branch of the State of
adult occupant and tenant you want to evict. Connecticut complies with the Americans with
Disabilities Act (ADA). If you need a
3. After service (delivery to the tenants) and occupant{s)) is made, the original Notice to Quit will reasonable accommodation in accordance
be retumed to you. If you do not want to include your address on this form, give this with the ADA, contact a court clerk or an ADA’
information to the marshal or other proper officer on a separate sheet so that the officer can contact person listed at www.jud.ct.gov/ADA.
return the original notice to you promptly after making service.
To: Name(s) of tenant(s) and occupant(s)
Trevor Hubbard, Jane Doe, and John Doe
‘Address of premises, including apartment number, if any
101 Maple Avenue, Apt. C1-B, Hartford, CT 06114
You must quit (end) possession or occupancy of the premises described above and now occupied by you
on or before (date) 02/13/2024 for the following reason(s) (specify):
= Non-payment of rent.
Any payments tendered after the service of this Notice to Quit will be accepted for use and occupancy only and not for rent, with
full reservation of rights to continue with the evi ion action.
If you have not moved out of the premises by the date indicated above, an eviction (summary process) case
may be started against you.
tidal
Name and title of person signing (Print
or type)
Conor A. Scalise, Attorney for Plaintiff
Name of landlord Dale sified Dated at (Town)
SREP Southend LLC 02/07/2024 Hartford
‘Address of person signing (Submit to proper officeron a separate sheet if desired )
Law Offices of John Q. Gale, LLC, 363 Main Street, 4th Floor, Hartford, CT 06106
Return of Service (To be completed by officer who serves (delivers) this notice)
Name(s) of person(s) served ‘Address at which service was made ‘On (Date of service)
Fees
Copy
Endorsement
Then and there | made due and legal service of the foregoing notice by leaving a true and Service
attested copy (copies) with or at the place where each of the tenant(s) and occupant(s) named Travel
above usually live.
Attest (Name and title)
Total
eNareadteya You are facing the | The State of Connecticut created a
|A loss of your home
Right to Counsel program (CT-RTC)
to provide free legal representation
to income eligible tenants facing
or housing subsidy. eviction or loss of housing subsidy.
fi:
Sei
We are here to help. The program began in a few communities on
January 31, 2022 and will grow over time.
21 10°)
BvomalaremedOh mind a-Xou (3-4: Ras) @-<21) ce eel elo) Ane ZOU Naren
WTR IA ASCII ets 0L Oto Sob 2m RoX So Nol naira’ (oad Co) 1 a= | ore me) go
—
ONLINE LEGAL HELP Go 2-1-1 HELPLINE GUIDE AND FORM FILLER EVICTION PREVENTION FUND
to ctlawhelp.org/eviction to Call 211 for information and Go to cteviction.guide to learn Check your eligibility for UniteCT's
learn about the eviction referrals for housing, utility, about the eviction process Eviction Prevention Fund by visiting
process and how to respond and food assistance or go to and prepare court forms for unitectprescreen.formstack.com/
to eviction notices. 21 1ct.org. your case. forms/eviction_prevention
ee ce cee en cee neem eee cen ence cnec ec ecneneneneaeaeeee nen ceecese re nenceneneaseneneanaennenecenencnseroeeeeeennannns -
El estado de Connecticut ha creado
Usted esta en riesgo
envareadteya el programa “Derecho aun Abogado”
a a de perder su hogar
o su subsidio de
(CT-RTC, por sus siglas en inglés) con el
fin de brindar representaci6n juridica
gratuita a inquilinos de bajos ingresos
vivienda. Estamos que corran riesgo de desalojo o pérdida
del subsidio de vivienda.
iT aqui para ayudarle. El programa comenzé el 34 de enero de 2022 en un namero
Ear limitado de comunidades y continuard expandiéndose.
Per aa tela nlctcohacelg ee ocmacte tle ike se Negeri Ke Reka -lae-(ol(e lala e-eAe-1eeLe Rene
Corel eel) keen MIL bt aCe A112 joXe4 we) a4
10(0 eo hob em Ro So MNen ee Nea
aoe = ——
ASISTENCIA LEGAL LINEA DE ASISTENCIA 2-1-1 GUIA PARA COMPLETAR FONDO PREVENTIVO
POR INTERNET Para informacion y FORMULARIOS DE DESALOJOS
Visite ctlawhelp.org/eviction derivaciones a programas Visite cteviction.guide para Para verificar si retine los
para obtener informacion sobre de asistencia con el alquiler, obtener informacién sobre el requisitos para recibir asistencia
proceso de desalojo y cémo del Fondo Preventivo de
el proceso de desalojo y cémo. servicios publicosy alimentos,
completar los formularios Desalojos de UniteCT, visite
responder a una notificacién lame al 211 or visite 211ct.org.
unitectprescreen.formstack.com/
de desalojo. judiciales.
forms/eviction_prevention
fou aren) Rem muCkecnad far ames BM Tea ecce Les Eadie]
g: Pa OR OL OK)
i aa fateh
Revised 2/24/2023
Document Filed Date
February 29, 2024
Case Filing Date
February 29, 2024
Category
H00 - Housing - Summary Process
For full print and download access, please subscribe at https://www.trellis.law/.