On January 27, 2023 a
EXHIBIT(S) - M (Motion #14) - SOURCES OF TRANS OF LICENCIADO
was filed
involving a dispute between
People Of The State Of New York, By Eric Schneiderman,
Attorney General Of The State Of New York,
and
Edwin Rivera
, D B A Inmigracion Hoy,
Forensic Immigration Law,
Inmigracion Hoy News Today,
for Special Proceedings - Other (Executive Language)
in the District Court of Bronx County.
Preview
FILED: BRONX COUNTY CLERK 11/16/2023 04:28 AM INDEX NO. 1576/2004E
NYSCEF DOC. NO. 203 RECEIVED NYSCEF: 11/16/2023
ASCP
BOARD OF
CERTIFICATION anos;ù
a Nvr, e
ECUADOR
Verify your academic education
MLS(ASCPi) and CLM(ASCPi) applicants with education from approved programs in Ecuador (see below for a list of
approved programs at institutions in Ecuador) may submit documentation using the following guidelines:
HIGHER EDUCATION / POST-SECONDARY EDUCATION
WHAT TO SUBMIT HOW TO SUBMIT
Original or photocopy of a Transcript Evaluation by an
acceptable evaluation agency Email or acceptable evaluation agency online portal
OR
Certificado de Notas/Calificaciones (academic
issued attended for post-
transcripts) by institution(s)
secondary program(s) of study If your institution manages electronic transcripts, they
should be sent from an official representative of your
e.g., Técnico Superior, Técnico, Tecnólogo, Licenciado, academic institution via email.
Maestria, Doctorado
OR
Certified photocopy of academic transcripts issued by
institution(s) attended for post-secondary program(s) Email
of study
Precise, word-for-word, English translations are required for all foreign language documents.
ACCEPTABLE UNIVERSITIES APPROVED PROGRAMS
Universidad Central del Ecuador Licenciatura en Laboratorio CIÃnico
Pontificia Universidad Católica del Ecuador Licenciado en Laboratorio Clinico
PLEASE NOTE THE FOLLOWING:
" All documents are subject to verification by ASCP, which includes requesting a transcript evaluation.
" All documents submitted to ASCP become the property of ASCP and will not be released to the applicant.
" Applicants must submit proof of name change, when applicable (e.g., photocopy of marriage certificate).
) Email ascpinternational@ascp.org
ASCPBOCInternational 33 West Monroe Street, Suite 1600, Chicago, it 60603 | www.ascp.org/international | Revised: March 2019| Page 1 of 1
FILED: BRONX COUNTY CLERK 11/16/2023 04:28 AM INDEX NO. 1576/2004E
2/5
NYSCEF DOC. NO. 203 RECEIVED NYSCEF: 11/16/2023
Premium
with ads No
nurse.
Well,
graduate
a with Em Miss to
leave glad very I'm una de manosen
biologist.
graduate young
a from calla We
received recien biólogaun
maths.
friendly, en
in graduate
was she semeed teacher
The
more Show licentiate
Verb
i
English
@
en
derecho licenciada
Advertising
Q English Spanish X
Context Reverso Spanish -
examples into
English -
Translation licenciada
|
FILED: BRONX COUNTY CLERK 11/16/2023 04:28 AM INDEX NO. 1576/2004E
NYSCEF DOC. NO. 203 RECEIVED NYSCEF: 11/16/2023
1/3
London
College qualifications
University
p(
- entry ex
UCL
your
- equivalent
Students
settings nove
International
im
e
and
to
us
contacts
| p
Ecuador
including
Ecuador
https://w
from
students
cookies
prospective cookie
all
Accept
laru
Ecuador
for
PM Information
9:50
10/21/23,
FILED: BRONX COUNTY CLERK 11/16/2023 04:28 AM INDEX NO. 1576/2004E
2/3
NYSCEF DOC. NO. 203 RECEIVED NYSCEF: 11/16/2023
we e ro o p oÃŽe ullii semial are
cookie
(2:1) second-class
upperan either requires usually UCL at
considered. 90%, U
be also will or 9/10of average
an with
Ecuadorean
an at title a of years
Licenciado/Professional tw
entry) (2022 ABB grades A
level for require
sectio
the in list the from country your select then and
to you allows which prospectus undergraduate
the to refer
may and differ may programmes
some for requiremen
en
foundbe can UCL at programmes undergraduate
for
information.
further degree graduate
th
experience.
to refer Please work as
relevant such
addition, guide.
factors other In a
general only is inform
programmes.
degreefull on enrolled Ecuador fro
UCL.
academic current the In at studying students i
London College -
University
UCL- Students Ecuador
International
|
FILED: BRONX COUNTY CLERK 11/16/2023 04:28 AM INDEX NO. 1576/2004E
3/3
NYSCEF DOC. NO. 203 RECEIVED NYSCEF: 11/16/2023
3.5/4.0 GPA or
8.5/10,
or 85%of grade average overall a
final with Title
institution: a
recognised from
entry) (2022/23
London College -
University
UCL- Students Ecuador
International
|
FILED: BRONX COUNTY CLERK 11/16/2023 04:28 AM INDEX NO. 1576/2004E
NYSCEF DOC. NO. 203 RECEIVED NYSCEF: 11/16/2023
Findmate
Join the #1 International Friendship and Dating App Worldwide
Eduqu_i_v
Licenciatura/Licenciado equivalent in United States
of America
What is the equivalent of Licenciatura/Licenciado from Mexico in United States of
America?
Answer: Bachelor's Degree is the equivalent of Licenciatura/Licenciado from Mexico.
Licenciatura/Licenciado Bachelor's Degree
==::=
Mexico United States of America
11ome / Mexico / Licenciatura/Licenciado
© 2023 Eduquiv, Inc. All rights reserved
All information is provided for informational purposes only. Eduquiv assumes no liability for the uses of this information.
1/1
FILED: BRONX COUNTY CLERK 11/16/2023 04:28 AM INDEX NO. 1576/2004E
1/5
NYSCEF DOC. NO. 203 RECEIVED NYSCEF: 11/16/2023
now Join
or
Google with Continue
connections
mutual your
9 S
conne
8
experience.
full the for in Sign
× out signed
You're
Educacion
de Ministerio
en musical educ
Ec
Educacion
de Ministerio Vacacela Ainaguano
del
a
in sign now Join
LinkedIn
| Ecuador
del Educacion
de -
Ministerio educacion
en -
Licenciado Vacacela Ainaguano
Alfredo Manuel
musical
FILED: BRONX COUNTY CLERK 11/16/2023 04:28 AM INDEX NO. 1576/2004E
NYSCEF DOC. NO. 203 RECEIVED NYSCEF: 11/16/2023
Pinkie Gordon Lane
Graduate School
Office of Graduate Admissions
U.S. Bachelor's Degree Equivalency Table
Angola Costa Rica India Lithuania Russia
Argentina Denmark Indonesia Malaysia Saudi Arabia
Australia Ecuador Iran Mexico Singapore
Austria Egypt Irag Moldova South Africa
Bahamas El Salvador israel Myanmar (Burma} South Korea
Bahrain Estonia Italy Nepal Spain
Bangladesh Finland Ivory Coast New Zealand Sri Lanka
Belarus France Jamaica Nicaragua Switzerland
Belgium Georgia Republic Japan Nigeria Taiwan
Bolivia Germany Jordan Pakistan Thailand
Brazil Ghana Kazakhstan Panama Turkey
Bulgaria Greece Kenya Peru Ukraine
. . . United Arab
Canada Guatemala Kuwait Philppmes
ˆmirates
Chile Haiti Kyrgyzstan Poland
Un ed Kh
(except Scotland)
Un
China Honduras Latvia Qatar
S n
Colornbia Hong Kong Lebanon Romania V etnam
Revised: March 4, 2021 1
FILED: BRONX COUNTY CLERK 11/16/2023 04:28 AM INDEX NO. 1576/2004E
NYSCEF DOC. NO. 203 RECEIVED NYSCEF: 11/16/2023
Pinkie Gordon Lane
Graduate School
Office of Graduate Admissions
Three-Year Degrees
In the U.S. educational system, bachelor's degree recipients have 16 years of formal
education - 12 years of elementary and secondary education plus 4 years of post-
secondary study. A bachelor or equivalent degree, as determined by the U.S. Department
of Education, normally requires at least 4 but not more than 5 years of full-time equivalent
college-level work.
LSU will only consider three-year bachelor's degrees equivalent to U.S. bachelor degree
if the country of the degree awarding institution is part of the Bologna system, and only if
degree was granted after 2012 (the official date of full Bologna agreement
implementation).
Please refer to the list of comparable bachelor degree equivalencies by county of origin.
Revised: March 4, 2021 2
FILED: BRONX COUNTY CLERK 11/16/2023 04:28 AM INDEX NO. 1576/2004E
NYSCEF DOC. NO. 203 RECEIVED NYSCEF: 11/16/2023
3
Certificate.
Degree
a with along
transcript,
be
submitted may Supplement Diploma
a traditional
diplom). (Ba8a;a2Jp) Bachelor/Bakalavr
of Com
a to alternative
an As Kmm Aun;om/Prilozhenie
KJm ( punome=ue Transcript
and (1a8a;asJp) Certificate Degree
Bach
Titulo
Profissional or
Historico
Escolar/Transcript and Certificate Degree Licenciado/Licenclatura,
to
five-year four- Com
of
study).
of years
4 least
at (after Titles years);
Professional4 lea
Technician,
at after (Higher Superior Tecnico Economi
or
Transcript
and Certificate Degree
Sciences (Social Bachillerato Egreso;
de Certificado Magi
or Maestro(a) Educacion;
en Experto Licenciatura; Lice
Certificate.
Degree
a with along
. transcript, Degree Mast
be
submitted may a
Supplement Diploma traditional
Transcript. a of year one+ Degree Bachelor's three-year
of Com
a to alternative
an As and Certificate Degree
Certificate.
Bakalaura) Baccalaureate/Diplom
of (Dip
Degree
a with along be
submitted may Supplement Diploma Specialist),
transcript, 1ana;^pa Kn;om
or Education/Diplo
High
knizhki/Transcript.
a a to
traditional alternative
an As
of (Diploma a4y8aFKi BKHM9Ha9
a1 Aun;om
of Com
z
zalikovaj diploma/Vypiska
da and
Dadatak Certificate Diploma
Degree Master's
a of year one
+ Degree Bachelor's
year
three- Degree,
or Master's
a of two-years
+ Degree -B
of year each for Marksof Statement
and Certificate Degree Degree,
two-year
or Bachelor's four-year
of Com
Transcript
and Certificate Degree Degree Bachelor's
of Com
Transcript
and Certificate Degree Degree Bachelor's
of Com
Certificate.
Degree
a with along
transcript, Degree . Magister
a of year one
+
be
submitted may a
Supplement Diploma traditional
Degree Bakkalaureaus/Bakkalaurea
three-year
of Com
a to alternative
an As Transcript
and Certificate Degree
Degree Master's
a of year one
+ Degr
Honours,
Bachelor's Ordinary/Pass three-year
or with Degr
Transcript
and Certificate Degree
Bachelor's one-year
+ Degree Bachelor's Ordinary/Pas
year
three- Degree,
or Bachelor's Honours four-year
of Com
Superior,
Transcript
and Certificate Degree years) (5-7 Titulo
or Licenciado Bach
SecundarloEnsino
de Profe
(Licentiate),
Transcript
and Certificate Degree five-year
or Licenciado
a of year one
+ Bach
(Licentiate),
three-year
or Licenclado five-year
of Com
U.S.
Table Equivalency Degree Bachelor
FILED: BRONX COUNTY CLERK 11/16/2023 04:28 AM
Document Filed Date
November 16, 2023
Case Filing Date
January 27, 2023
Category
Special Proceedings - Other (Executive Language)
For full print and download access, please subscribe at https://www.trellis.law/.
Preview
FILED: BRONX COUNTY CLERK 11/16/2023 04:28 AM INDEX NO. 1576/2004E NYSCEF DOC. NO. 203 RECEIVED NYSCEF: 11/16/2023 ASCP BOARD OF CERTIFICATION anos;ù a Nvr, e ECUADOR Verify your academic education MLS(ASCPi) and CLM(ASCPi) applicants with education from approved programs in Ecuador (see below for a list of approved programs at institutions in Ecuador) may submit documentation using the following guidelines: HIGHER EDUCATION / POST-SECONDARY EDUCATION WHAT TO SUBMIT HOW TO SUBMIT Original or photocopy of a Transcript Evaluation by an acceptable evaluation agency Email or acceptable evaluation agency online portal OR Certificado de Notas/Calificaciones (academic issued attended for post- transcripts) by institution(s) secondary program(s) of study If your institution manages electronic transcripts, they should be sent from an official representative of your e.g., Técnico Superior, Técnico, Tecnólogo, Licenciado, academic institution via email. Maestria, Doctorado OR Certified photocopy of academic transcripts issued by institution(s) attended for post-secondary program(s) Email of study Precise, word-for-word, English translations are required for all foreign language documents. ACCEPTABLE UNIVERSITIES APPROVED PROGRAMS Universidad Central del Ecuador Licenciatura en Laboratorio CIÃnico Pontificia Universidad Católica del Ecuador Licenciado en Laboratorio Clinico PLEASE NOTE THE FOLLOWING: " All documents are subject to verification by ASCP, which includes requesting a transcript evaluation. " All documents submitted to ASCP become the property of ASCP and will not be released to the applicant. " Applicants must submit proof of name change, when applicable (e.g., photocopy of marriage certificate). ) Email ascpinternational@ascp.org ASCPBOCInternational 33 West Monroe Street, Suite 1600, Chicago, it 60603 | www.ascp.org/international | Revised: March 2019| Page 1 of 1 FILED: BRONX COUNTY CLERK 11/16/2023 04:28 AM INDEX NO. 1576/2004E 2/5 NYSCEF DOC. NO. 203 RECEIVED NYSCEF: 11/16/2023 Premium with ads No nurse. Well, graduate a with Em Miss to leave glad very I'm una de manosen biologist. graduate young a from calla We received recien biólogaun maths. friendly, en in graduate was she semeed teacher The more Show licentiate Verb i English @ en derecho licenciada Advertising Q English Spanish X Context Reverso Spanish - examples into English - Translation licenciada | FILED: BRONX COUNTY CLERK 11/16/2023 04:28 AM INDEX NO. 1576/2004E NYSCEF DOC. NO. 203 RECEIVED NYSCEF: 11/16/2023 1/3 London College qualifications University p( - entry ex UCL your - equivalent Students settings nove International im e and to us contacts | p Ecuador including Ecuador https://w from students cookies prospective cookie all Accept laru Ecuador for PM Information 9:50 10/21/23, FILED: BRONX COUNTY CLERK 11/16/2023 04:28 AM INDEX NO. 1576/2004E 2/3 NYSCEF DOC. NO. 203 RECEIVED NYSCEF: 11/16/2023 we e ro o p oÃŽe ullii semial are cookie (2:1) second-class upperan either requires usually UCL at considered. 90%, U be also will or 9/10of average an with Ecuadorean an at title a of years Licenciado/Professional tw entry) (2022 ABB grades A level for require sectio the in list the from country your select then and to you allows which prospectus undergraduate the to refer may and differ may programmes some for requiremen en foundbe can UCL at programmes undergraduate for information. further degree graduate th experience. to refer Please work as relevant such addition, guide. factors other In a general only is inform programmes. degreefull on enrolled Ecuador fro UCL. academic current the In at studying students i London College - University UCL- Students Ecuador International | FILED: BRONX COUNTY CLERK 11/16/2023 04:28 AM INDEX NO. 1576/2004E 3/3 NYSCEF DOC. NO. 203 RECEIVED NYSCEF: 11/16/2023 3.5/4.0 GPA or 8.5/10, or 85%of grade average overall a final with Title institution: a recognised from entry) (2022/23 London College - University UCL- Students Ecuador International | FILED: BRONX COUNTY CLERK 11/16/2023 04:28 AM INDEX NO. 1576/2004E NYSCEF DOC. NO. 203 RECEIVED NYSCEF: 11/16/2023 Findmate Join the #1 International Friendship and Dating App Worldwide Eduqu_i_v Licenciatura/Licenciado equivalent in United States of America What is the equivalent of Licenciatura/Licenciado from Mexico in United States of America? Answer: Bachelor's Degree is the equivalent of Licenciatura/Licenciado from Mexico. Licenciatura/Licenciado Bachelor's Degree ==::= Mexico United States of America 11ome / Mexico / Licenciatura/Licenciado © 2023 Eduquiv, Inc. All rights reserved All information is provided for informational purposes only. Eduquiv assumes no liability for the uses of this information. 1/1 FILED: BRONX COUNTY CLERK 11/16/2023 04:28 AM INDEX NO. 1576/2004E 1/5 NYSCEF DOC. NO. 203 RECEIVED NYSCEF: 11/16/2023 now Join or Google with Continue connections mutual your 9 S conne 8 experience. full the for in Sign × out signed You're Educacion de Ministerio en musical educ Ec Educacion de Ministerio Vacacela Ainaguano del a in sign now Join LinkedIn | Ecuador del Educacion de - Ministerio educacion en - Licenciado Vacacela Ainaguano Alfredo Manuel musical FILED: BRONX COUNTY CLERK 11/16/2023 04:28 AM INDEX NO. 1576/2004E NYSCEF DOC. NO. 203 RECEIVED NYSCEF: 11/16/2023 Pinkie Gordon Lane Graduate School Office of Graduate Admissions U.S. Bachelor's Degree Equivalency Table Angola Costa Rica India Lithuania Russia Argentina Denmark Indonesia Malaysia Saudi Arabia Australia Ecuador Iran Mexico Singapore Austria Egypt Irag Moldova South Africa Bahamas El Salvador israel Myanmar (Burma} South Korea Bahrain Estonia Italy Nepal Spain Bangladesh Finland Ivory Coast New Zealand Sri Lanka Belarus France Jamaica Nicaragua Switzerland Belgium Georgia Republic Japan Nigeria Taiwan Bolivia Germany Jordan Pakistan Thailand Brazil Ghana Kazakhstan Panama Turkey Bulgaria Greece Kenya Peru Ukraine . . . United Arab Canada Guatemala Kuwait Philppmes ˆmirates Chile Haiti Kyrgyzstan Poland Un ed Kh (except Scotland) Un China Honduras Latvia Qatar S n Colornbia Hong Kong Lebanon Romania V etnam Revised: March 4, 2021 1 FILED: BRONX COUNTY CLERK 11/16/2023 04:28 AM INDEX NO. 1576/2004E NYSCEF DOC. NO. 203 RECEIVED NYSCEF: 11/16/2023 Pinkie Gordon Lane Graduate School Office of Graduate Admissions Three-Year Degrees In the U.S. educational system, bachelor's degree recipients have 16 years of formal education - 12 years of elementary and secondary education plus 4 years of post- secondary study. A bachelor or equivalent degree, as determined by the U.S. Department of Education, normally requires at least 4 but not more than 5 years of full-time equivalent college-level work. LSU will only consider three-year bachelor's degrees equivalent to U.S. bachelor degree if the country of the degree awarding institution is part of the Bologna system, and only if degree was granted after 2012 (the official date of full Bologna agreement implementation). Please refer to the list of comparable bachelor degree equivalencies by county of origin. Revised: March 4, 2021 2 FILED: BRONX COUNTY CLERK 11/16/2023 04:28 AM INDEX NO. 1576/2004E NYSCEF DOC. NO. 203 RECEIVED NYSCEF: 11/16/2023 3 Certificate. Degree a with along transcript, be submitted may Supplement Diploma a traditional diplom). (Ba8a;a2Jp) Bachelor/Bakalavr of Com a to alternative an As Kmm Aun;om/Prilozhenie KJm ( punome=ue Transcript and (1a8a;asJp) Certificate Degree Bach Titulo Profissional or Historico Escolar/Transcript and Certificate Degree Licenciado/Licenclatura, to five-year four- Com of study). of years 4 least at (after Titles years); Professional4 lea Technician, at after (Higher Superior Tecnico Economi or Transcript and Certificate Degree Sciences (Social Bachillerato Egreso; de Certificado Magi or Maestro(a) Educacion; en Experto Licenciatura; Lice Certificate. Degree a with along . transcript, Degree Mast be submitted may a Supplement Diploma traditional Transcript. a of year one+ Degree Bachelor's three-year of Com a to alternative an As and Certificate Degree Certificate. Bakalaura) Baccalaureate/Diplom of (Dip Degree a with along be submitted may Supplement Diploma Specialist), transcript, 1ana;^pa Kn;om or Education/Diplo High knizhki/Transcript. a a to traditional alternative an As of (Diploma a4y8aFKi BKHM9Ha9 a1 Aun;om of Com z zalikovaj diploma/Vypiska da and Dadatak Certificate Diploma Degree Master's a of year one + Degree Bachelor's year three- Degree, or Master's a of two-years + Degree -B of year each for Marksof Statement and Certificate Degree Degree, two-year or Bachelor's four-year of Com Transcript and Certificate Degree Degree Bachelor's of Com Transcript and Certificate Degree Degree Bachelor's of Com Certificate. Degree a with along transcript, Degree . Magister a of year one + be submitted may a Supplement Diploma traditional Degree Bakkalaureaus/Bakkalaurea three-year of Com a to alternative an As Transcript and Certificate Degree Degree Master's a of year one + Degr Honours, Bachelor's Ordinary/Pass three-year or with Degr Transcript and Certificate Degree Bachelor's one-year + Degree Bachelor's Ordinary/Pas year three- Degree, or Bachelor's Honours four-year of Com Superior, Transcript and Certificate Degree years) (5-7 Titulo or Licenciado Bach SecundarloEnsino de Profe (Licentiate), Transcript and Certificate Degree five-year or Licenciado a of year one + Bach (Licentiate), three-year or Licenclado five-year of Com U.S. Table Equivalency Degree Bachelor FILED: BRONX COUNTY CLERK 11/16/2023 04:28 AM