Preview
9STC
Electronically FILED by Superior Court of California, County of Los Angeles on 10/01/2019 02:06 PM Sherri R. Carter, Executive Officer/Clerk of Court, by V. Delgadillo, Deputy Clerk
SUM-110
SUMMONS
Frvse ross-Complaint
FOR COURT USE ONLY
(SOLO PARA USO DE LA CORTE)
(CITACION JUDICIAL-CONTRADEMANDA )
NOTICE TO CROSS-DEFENDANT:
(AVISO AL CON TRA-DEMANDADO):
DISASTER PROTECH, INC., a California c orporation; and
FELIX MONTES, an individual
YOU ARE BEING SUED BY CROSS-COMPLAINANT:
(LO ESTA DEMANDANDO EL CONTRADEMANDANTE
):
ALEX ZAPATA, an individual
You have
copy served font
“Al LENDAR DAYS after this summons and le, gal papers
je cross-complainant. A letter or
want the court to hear yor ur case. There may
phone cal
are served on you to file a written response at this court and have a
Il will not t protect you. Your written response must be in
proper legal form if you
be a court form that y fou can use for your response. You can find these court
a.g jov/selfhelp), your county law library, or theforms and more
information at the Califort nia Courts Online Sel
If-Help Center (www.cou
nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for artinfo.c courthouse
lose the case by default, and your wages, mor fee waiver form.
ney, and property may be taken without further
If you do not file your response on time, you may
There are other legal requirements. warning from the court.
attorney referral service. If you cannot You m ay want to call an attorney y right away. If you do not know an attorney,
an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonpro! fityoulegalmayserviceswant to call an
program. You can locate these nonprofitafford
groups at the Cal lifornia Legal Services Web site (www.lawhelpcaliforni
Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/sel fhelp), or by contact a. org), the California
court has a statutory lien for waived fees and costs ing your local court or county bar a ssociation. NOTE: The
on any y settl lement or arbitration award of $10,000 or
lien must be paid before the court will dismiss the more in a civil case. The court's
case.
Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO desp
en esta corte y hacer que se entregue u1 nauésCo} depia que le entreguen esta citacién y papeles legales para presentar una respuesta por esqrito
al contrademandante. Una carta o una Il llamada
Por escrito tiene que estaren formato legal c ‘orrecto si desea que procese telefénica no lo protegen. Su respuesta
usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios nde sula caso en la corte. Es posible que haya un formulario que
co rte y mas informacién en el Centro de Ayuda de las
Cortes de Califor nia (www.sucorte.ca.gov), en la biblioteca
Pagar la cuota de presentaci6n, pida al seci retario de de leyes de su conda ido o en Ia corte que le quede més
la corte que le dé un formu ilario de exencién de cerca. Sino puede
respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento pago de cuotas. Sino presenta su
Hay otros requisito: s legales. Es recomendable que llame a y unla abogad corte le pod 4 quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia.
o inm ediatamente. Sin 10 conoce
servicio de remisi6: in a abogados. Sino puede pagar a un
gratuitos de un pro: grama de servicios legales sin fines de abogado , es posible que cumpla con los re quisitosa unparaabogado, puede llamar a un
obtener servicios legales
California Legal Services, (www.lawhelpealifornia.org), en el Centro de Ayuda
lucro. Pt uede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de
oniéndose en contacto con Ia corte 0 ef colegio de aboga de las Cortes de Cali fornia (www.sucorte.ca.gov), 0
costos exentos por imponer un gravamen sobre cualquier los locales. AVISO: Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas
recuperacién de $10,000 6 més de valor y los
concesi6n de arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene
que pagar el gravamen de la corte antes derecibida mediante un acuerdo o una
que la corte pueda desechar el caso.
The name and address of the court is: ‘SHORT NAME OF CASE (rom Complaint) (Nombre de Caso)
(El nombre y direccién de la corte es): Superior Court of
California DISASTER PROTECH v ZAPATA
County of Los Angeles ‘CASE NUMBER: (Nimero del Caso):
111 N. Hill St., Los Angeles, CA 90012
19STCV16820
The name, address, and tele phone number of cross-complainant'
's attorney, or cross-complainant without an attorney,
(El nombre, la direccion y el niimero de teléfono del abogado is:
del contrademandante, o del contrademandante
abogado, es): que no tiene
VIRGINIA MARSH, 28924 S. Western Ave., Suite 212.
» Rancho Palos Verdes, CA 90275 310/528-4349
DATE: 1001/2019
Clerk, by
(Fecha) Sherri R. Carter Executive Officer/ Clerk of Court
(Secretario) Veronica Delgadillo , Deputy
(Adjunto)
(For proof of service of this summons, use Proof of
Service of Sumi mons (form POS-010).)
(Para prueba de entrega de esta citation use el formula
rio Proof of Service of Summons (POS-010).)
NOTICE TO THE PERSON SERVED: You are served
[SEAU poner 1 as an individual cross-defendant.
»
ARORA 2. [] as the person sued under the fictitious name of (specify
):
a.
s ABE oy.
LA,
= ¥ So} 3. [21 on behalf
of (specify):
&
“
Z
under: [_] ccp 416.10 (corporation) [) CCP 416.60 (minor)
Sp, Yh, > [1] CCP 416.20 (defunct corporation) [_] CCP 416,70 (conservatee)
we [=] CCP 416.40 (association or partnership) [=] CCP 416.90 (authorized person)
[1 other (specify):
4. [__] by personal delivery on (date):
Form Adopted for Mandatory Use Page { of 1
Judicial Council of California SUMMONS—CROSS-COMPLAINT Code of Civil Procedure, §§ 412.20, 428.60, 465
SUM-110 [Rev. July 1, 2009] ‘Www.courtinfo.ca.gov
Preview
9STC Electronically FILED by Superior Court of California, County of Los Angeles on 10/01/2019 02:06 PM Sherri R. Carter, Executive Officer/Clerk of Court, by V. Delgadillo, Deputy Clerk SUM-110 SUMMONS Frvse ross-Complaint FOR COURT USE ONLY (SOLO PARA USO DE LA CORTE) (CITACION JUDICIAL-CONTRADEMANDA ) NOTICE TO CROSS-DEFENDANT: (AVISO AL CON TRA-DEMANDADO): DISASTER PROTECH, INC., a California c orporation; and FELIX MONTES, an individual YOU ARE BEING SUED BY CROSS-COMPLAINANT: (LO ESTA DEMANDANDO EL CONTRADEMANDANTE ): ALEX ZAPATA, an individual You have copy served font “Al LENDAR DAYS after this summons and le, gal papers je cross-complainant. A letter or want the court to hear yor ur case. There may phone cal are served on you to file a written response at this court and have a Il will not t protect you. Your written response must be in proper legal form if you be a court form that y fou can use for your response. You can find these court a.g jov/selfhelp), your county law library, or theforms and more information at the Califort nia Courts Online Sel If-Help Center (www.cou nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for artinfo.c courthouse lose the case by default, and your wages, mor fee waiver form. ney, and property may be taken without further If you do not file your response on time, you may There are other legal requirements. warning from the court. attorney referral service. If you cannot You m ay want to call an attorney y right away. If you do not know an attorney, an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonpro! fityoulegalmayserviceswant to call an program. You can locate these nonprofitafford groups at the Cal lifornia Legal Services Web site (www.lawhelpcaliforni Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/sel fhelp), or by contact a. org), the California court has a statutory lien for waived fees and costs ing your local court or county bar a ssociation. NOTE: The on any y settl lement or arbitration award of $10,000 or lien must be paid before the court will dismiss the more in a civil case. The court's case. Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO desp en esta corte y hacer que se entregue u1 nauésCo} depia que le entreguen esta citacién y papeles legales para presentar una respuesta por esqrito al contrademandante. Una carta o una Il llamada Por escrito tiene que estaren formato legal c ‘orrecto si desea que procese telefénica no lo protegen. Su respuesta usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios nde sula caso en la corte. Es posible que haya un formulario que co rte y mas informacién en el Centro de Ayuda de las Cortes de Califor nia (www.sucorte.ca.gov), en la biblioteca Pagar la cuota de presentaci6n, pida al seci retario de de leyes de su conda ido o en Ia corte que le quede més la corte que le dé un formu ilario de exencién de cerca. Sino puede respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento pago de cuotas. Sino presenta su Hay otros requisito: s legales. Es recomendable que llame a y unla abogad corte le pod 4 quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia. o inm ediatamente. Sin 10 conoce servicio de remisi6: in a abogados. Sino puede pagar a un gratuitos de un pro: grama de servicios legales sin fines de abogado , es posible que cumpla con los re quisitosa unparaabogado, puede llamar a un obtener servicios legales California Legal Services, (www.lawhelpealifornia.org), en el Centro de Ayuda lucro. Pt uede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de oniéndose en contacto con Ia corte 0 ef colegio de aboga de las Cortes de Cali fornia (www.sucorte.ca.gov), 0 costos exentos por imponer un gravamen sobre cualquier los locales. AVISO: Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas recuperacién de $10,000 6 més de valor y los concesi6n de arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corte antes derecibida mediante un acuerdo o una que la corte pueda desechar el caso. The name and address of the court is: ‘SHORT NAME OF CASE (rom Complaint) (Nombre de Caso) (El nombre y direccién de la corte es): Superior Court of California DISASTER PROTECH v ZAPATA County of Los Angeles ‘CASE NUMBER: (Nimero del Caso): 111 N. Hill St., Los Angeles, CA 90012 19STCV16820 The name, address, and tele phone number of cross-complainant' 's attorney, or cross-complainant without an attorney, (El nombre, la direccion y el niimero de teléfono del abogado is: del contrademandante, o del contrademandante abogado, es): que no tiene VIRGINIA MARSH, 28924 S. Western Ave., Suite 212. » Rancho Palos Verdes, CA 90275 310/528-4349 DATE: 1001/2019 Clerk, by (Fecha) Sherri R. Carter Executive Officer/ Clerk of Court (Secretario) Veronica Delgadillo , Deputy (Adjunto) (For proof of service of this summons, use Proof of Service of Sumi mons (form POS-010).) (Para prueba de entrega de esta citation use el formula rio Proof of Service of Summons (POS-010).) NOTICE TO THE PERSON SERVED: You are served [SEAU poner 1 as an individual cross-defendant. » ARORA 2. [] as the person sued under the fictitious name of (specify ): a. s ABE oy. LA, = ¥ So} 3. [21 on behalf of (specify): & “ Z under: [_] ccp 416.10 (corporation) [) CCP 416.60 (minor) Sp, Yh, > [1] CCP 416.20 (defunct corporation) [_] CCP 416,70 (conservatee) we [=] CCP 416.40 (association or partnership) [=] CCP 416.90 (authorized person) [1 other (specify): 4. [__] by personal delivery on (date): Form Adopted for Mandatory Use Page { of 1 Judicial Council of California SUMMONS—CROSS-COMPLAINT Code of Civil Procedure, §§ 412.20, 428.60, 465 SUM-110 [Rev. July 1, 2009] ‘Www.courtinfo.ca.gov