Preview
MOANA
SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA
COUNTY OF SAN FRANCISCO
Document Scanning Lead Sheet
May-07-2012 10:02 am
Case Number: CUD-12-640954
Filing Date: May-07-2012 10:01
Filed by: TJ MOROHOSHI
Juke Box: 001 Image: 03604273
REQUEST TO SET FOR TRIAL
JOHN STEWART COMPANY VS. FATIMA ROLLINS et al
001003604273
Instructions:
Please place this sheet on top of the document to be scanned.—
UD-150
New __.
ATTORNEY QR PAR’ \OUT Al Y, 2. Stata Bar number, and address): FOR COURT USE ONLY
aeranciees ©. Torres CiBate yn S08 Sarum ms
|-Zanghi Torres Arshawsky L!
703 Market Street, Suite 1600
San Francisco, CA 94103
TetepHoneno; (415) 977-0444 FAX No. (Optional)
E-MAIL. ADDRESS (Optional): woe
ATTORNEY FOR (Name) Plaintiff Francisco County Superior Court
SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN FRANCISCO _
srreeranoress 400 McAllister Street MAY O7 2012
MAILING ADDRESS:
crryanpzecove: San Francisco, CA 94102 CLERK OF THE COURT
BRANCH NAME:
PLAINTIFF: John Stewart Company
7 ZU! Deputy Clerk
DEFENDANT: Fatima Rollins
X] REQUEST [7] COUNTER-REQUEST CASE NUMBER
CUD-12-640954
TO SET CASE FOR TRIAL—UNLAWFUL DETAINER
[X] Plaintitf Defendant
Plaintiff's request. | represent to the court that all parties have been served with process and have appeared or have had
a default or dismissal entered against them. | request that this case be set for trial.
SS, apartment number, city, zip code, and county):
41. UX
2. Trial preference. The premises concerning this case are located at (street adare
175 Sixth Street, #311, City and County of San Francisco, 94103
To the best of my knowledge, the right to possession of the premises is still in issue. This case is entitled to legal
a (|x
preference under Code of Civil Procedure section 11794.
b. To the best of my knowledge, the right to possession of the premises is no longer in issue, No defendant or other
person is in possession of the premises. ay
3. Jury or nonjury trial.l request a jury trial LX] a nonjury trial. However, Defendant has requested a jury trial ey
4. Estimated length of trial. | estimate that the trial will take (check one): o
a. LX] days (specify number):3 b. hours (specify if estimated trial is less than one day): =
5. Trial date. | am not available on the following dates (specify dates and reasons for unavailability): ~<
oS
=
UNLAWFUL DETAINER ASSISTANT (Bus. & Prof. Code, §§ 6400-641 5) ro
6. (Complete in all cases.) An unlawful detainer assistant [X] did not did for compensation give advice or eS
Ph
assistance with this form. (if declarant has received any help or advice for. ‘Pay from an unlawful defainer assistant, complete
c. Telephone no.:
d. County of registration:
e, Registration no.:
f. Expires on (date):
a. Assistant's name:
b. Street address, city, and zip code:
is true and correct.
| declare under penalty of perjury under the laws of the State of California that the
Date: May 4, 2012
Francisco Torres
(TYPE OR PRINT NAME)
(SIGNATURE OP BARTY OR ATTORNEY FOR PARTY)
NOTICE
An unlawful detainer case must be set for trial on a date not later than 20 days after the first request to set the case
for trial is made (Code Civ. Proc., § 1170.5(a)).
Ifa jury fs requested, $150 must be deposited with the court 5 days before trial (Code Civ. Proc., § 631).
Court reporter and interpreter services vary. Check with the court for availability of services and fees charged.
If you cannot pay the court fees and costs, you may apply for a fee waiver. Ask the court clerk for a fee waiver form.
Page 1012
Form Adopted for Mandatory Use REQUEST/COUNTER-REQUEST TO SET CASE Code of Gi Proce, $5 531,
cal Counci of Carma FOR TRIAL—UNLAWFUL DETAINER sem courte ce gor
UD-150 [New January 1, 2005)~
. tat “
PLAINTIFF: John Stewart Company CASE NUMBER:
|DEFENDanr: Fatima Rollins CUD-12-640954
PROOF OF SERVICE BY MAIL
Instructions: After having the parties served by mail with the Request/Counter-Request to Set Case for Trial—Unlawful Detainer,
(form UD-150), have the person who mailed the form UD-150 complete this Proof of Service by Mail. An unsigned copy of the Proof of
Service by Mail should be completed and served with form UD-150., Give the Request/Counter-Request to Set Case for Trial
—Unlawful Detainer (form UD-150) and the completed Proof of Service by Mail to the clerk for filing. If you are representing yourself,
someone else must mail these papers and sign the Proof of Service by Mail.
1. | am over the age of 18 and not a party to this case. | am a resident of or employed in the county where the mailing tock place.
2. My residence or business address is (specify): 703 Market Street, Suite 1600, San Francisco, CA 94102
3. | served the Request/Counter-Request to Set Case for Triat—Uniawful Detainer (form UD-150) by enclosing a copy in an envelope
addressed to each person whose name and address are shown below AND
a depositing the sealed envelope in the United States mail on the date and at the place shown in item 3c with the postage
fully prepaid.
bo. [x] Placing the envelope for collection and mailing on the date and at the place shown in item 3c following ordinary
business practices. | am readily familiar with this business's practice for collecting and processing correspondence for
mailing. On the same day that correspondence is placed for collection and mailing, it is deposited in the ordinary course
of business with the United States Postal Service in a sealed envelope with postage fully prepaid.
c. (1) Date mailed: 5/4/12
(2) Place mailed (city and state): San Francisco, California
| declare under penalty of perjury under the laws of the State of California that the foregoing is true and correct:
Date: $/4/12
Francisco Torres
(TYPE OR PRINT NAME) (SIGNATURE OF FORM UD-150)
NAME AND ADDRESS OF EACH PERSON TO WHOM NOTICE WAS MAILED
Name Address (number, street, city, and zip code)
4. /Ftima Rollins 175 Sixth Street, #311, San Francisco, CA 94103
5.
6.
7.
8.
9.
net names and addresses continued on a separate attachment or form MC-025, titled Attachment to Proof of Service by
OS an 2005] REQUEST/COUNTER-REQUEST TO SET CASE Page 20f2
FOR TRIAL—UNLAWFUL DETAINER
Preview
MOANA SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN FRANCISCO Document Scanning Lead Sheet May-07-2012 10:02 am Case Number: CUD-12-640954 Filing Date: May-07-2012 10:01 Filed by: TJ MOROHOSHI Juke Box: 001 Image: 03604273 REQUEST TO SET FOR TRIAL JOHN STEWART COMPANY VS. FATIMA ROLLINS et al 001003604273 Instructions: Please place this sheet on top of the document to be scanned.— UD-150 New __. ATTORNEY QR PAR’ \OUT Al Y, 2. Stata Bar number, and address): FOR COURT USE ONLY aeranciees ©. Torres CiBate yn S08 Sarum ms |-Zanghi Torres Arshawsky L! 703 Market Street, Suite 1600 San Francisco, CA 94103 TetepHoneno; (415) 977-0444 FAX No. (Optional) E-MAIL. ADDRESS (Optional): woe ATTORNEY FOR (Name) Plaintiff Francisco County Superior Court SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN FRANCISCO _ srreeranoress 400 McAllister Street MAY O7 2012 MAILING ADDRESS: crryanpzecove: San Francisco, CA 94102 CLERK OF THE COURT BRANCH NAME: PLAINTIFF: John Stewart Company 7 ZU! Deputy Clerk DEFENDANT: Fatima Rollins X] REQUEST [7] COUNTER-REQUEST CASE NUMBER CUD-12-640954 TO SET CASE FOR TRIAL—UNLAWFUL DETAINER [X] Plaintitf Defendant Plaintiff's request. | represent to the court that all parties have been served with process and have appeared or have had a default or dismissal entered against them. | request that this case be set for trial. SS, apartment number, city, zip code, and county): 41. UX 2. Trial preference. The premises concerning this case are located at (street adare 175 Sixth Street, #311, City and County of San Francisco, 94103 To the best of my knowledge, the right to possession of the premises is still in issue. This case is entitled to legal a (|x preference under Code of Civil Procedure section 11794. b. To the best of my knowledge, the right to possession of the premises is no longer in issue, No defendant or other person is in possession of the premises. ay 3. Jury or nonjury trial.l request a jury trial LX] a nonjury trial. However, Defendant has requested a jury trial ey 4. Estimated length of trial. | estimate that the trial will take (check one): o a. LX] days (specify number):3 b. hours (specify if estimated trial is less than one day): = 5. Trial date. | am not available on the following dates (specify dates and reasons for unavailability): ~< oS = UNLAWFUL DETAINER ASSISTANT (Bus. & Prof. Code, §§ 6400-641 5) ro 6. (Complete in all cases.) An unlawful detainer assistant [X] did not did for compensation give advice or eS Ph assistance with this form. (if declarant has received any help or advice for. ‘Pay from an unlawful defainer assistant, complete c. Telephone no.: d. County of registration: e, Registration no.: f. Expires on (date): a. Assistant's name: b. Street address, city, and zip code: is true and correct. | declare under penalty of perjury under the laws of the State of California that the Date: May 4, 2012 Francisco Torres (TYPE OR PRINT NAME) (SIGNATURE OP BARTY OR ATTORNEY FOR PARTY) NOTICE An unlawful detainer case must be set for trial on a date not later than 20 days after the first request to set the case for trial is made (Code Civ. Proc., § 1170.5(a)). Ifa jury fs requested, $150 must be deposited with the court 5 days before trial (Code Civ. Proc., § 631). Court reporter and interpreter services vary. Check with the court for availability of services and fees charged. If you cannot pay the court fees and costs, you may apply for a fee waiver. Ask the court clerk for a fee waiver form. Page 1012 Form Adopted for Mandatory Use REQUEST/COUNTER-REQUEST TO SET CASE Code of Gi Proce, $5 531, cal Counci of Carma FOR TRIAL—UNLAWFUL DETAINER sem courte ce gor UD-150 [New January 1, 2005)~ . tat “ PLAINTIFF: John Stewart Company CASE NUMBER: |DEFENDanr: Fatima Rollins CUD-12-640954 PROOF OF SERVICE BY MAIL Instructions: After having the parties served by mail with the Request/Counter-Request to Set Case for Trial—Unlawful Detainer, (form UD-150), have the person who mailed the form UD-150 complete this Proof of Service by Mail. An unsigned copy of the Proof of Service by Mail should be completed and served with form UD-150., Give the Request/Counter-Request to Set Case for Trial —Unlawful Detainer (form UD-150) and the completed Proof of Service by Mail to the clerk for filing. If you are representing yourself, someone else must mail these papers and sign the Proof of Service by Mail. 1. | am over the age of 18 and not a party to this case. | am a resident of or employed in the county where the mailing tock place. 2. My residence or business address is (specify): 703 Market Street, Suite 1600, San Francisco, CA 94102 3. | served the Request/Counter-Request to Set Case for Triat—Uniawful Detainer (form UD-150) by enclosing a copy in an envelope addressed to each person whose name and address are shown below AND a depositing the sealed envelope in the United States mail on the date and at the place shown in item 3c with the postage fully prepaid. bo. [x] Placing the envelope for collection and mailing on the date and at the place shown in item 3c following ordinary business practices. | am readily familiar with this business's practice for collecting and processing correspondence for mailing. On the same day that correspondence is placed for collection and mailing, it is deposited in the ordinary course of business with the United States Postal Service in a sealed envelope with postage fully prepaid. c. (1) Date mailed: 5/4/12 (2) Place mailed (city and state): San Francisco, California | declare under penalty of perjury under the laws of the State of California that the foregoing is true and correct: Date: $/4/12 Francisco Torres (TYPE OR PRINT NAME) (SIGNATURE OF FORM UD-150) NAME AND ADDRESS OF EACH PERSON TO WHOM NOTICE WAS MAILED Name Address (number, street, city, and zip code) 4. /Ftima Rollins 175 Sixth Street, #311, San Francisco, CA 94103 5. 6. 7. 8. 9. net names and addresses continued on a separate attachment or form MC-025, titled Attachment to Proof of Service by OS an 2005] REQUEST/COUNTER-REQUEST TO SET CASE Page 20f2 FOR TRIAL—UNLAWFUL DETAINER