Preview
Filing # 136715441 E-Filed 10/18/2021 10:25:45 AM
IN THE CIRCUIT COURT OF THE ELEVENTH JUDICIAL CIRCUIT
IN AND FOR MIAMI-DADE COUNTY, FLORIDA
CHIPS 2, LLC,
Plaintiff, Case No. 2021-023091-CA-01
vs. Civil Division
MARIA GUILLEN and
NATIONSTAR MORTGAGE, LLC
and UNKNOWN TENANT(S),
Defendants.
________________________________________/
SUMMONS
STATE OF FLORIDA
TO EACH SHERIFF OF THE STATE:
YOU ARE COMMANDED to serve this summons and a copy of the complaint or
petition in this action on the defendant:
MARIA GUILLEN
1801 Treasure Drive, Apt. 121
North Bay Village, FL 33141
Each defendant is required to serve a copy of written defenses to the complaint
or petition on the above named Plaintiff or Plaintiff’s Attorney, within 20 days
after service of this summons on that Defendant, exclusive of the day of
service, and to file the original of the defenses with the Clerk of this Court
either before service on plaintiff’s attorney or immediately thereafter. If a
defendant fails to do so, a default will be entered against that defendant for the
relief demanded in the complaint or petition.
Natural persons must read this SUMMONS for important information.
IMPORTANT
A lawsuit has been filed against you. You have 20 calendar days after this
summons is served on you to file a written response to the attached Complaint
in this Court. A phone call will not protect you; your written response,
including the above case number and named parties, must be filed if you want
the Court to hear your case. If you do not file your response on time, you may
lose the case, and your wages, money, and property may thereafter be taken
without further warning from the Court. There are other legal requirements.
You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney,
you may call an attorney referral service or a legal aid office (listed in the phone
book).
If you choose to file a written response yourself at the same time you file your
written response to the Court, you must also mail or take a carbon copy or
photocopy of your written response to the "Plaintiff/Plaintiff's Attorney" named
below
IMPORTANTE
Usted ha sido demandado legalmente. Tiene veinte (20) dias, contados a partir
del recibo de esta notificacion, para contestar la llamada telefonica no lo
protegera; si usted desea que el tribunal incluyendo el numero del caso y las
partes interesadas en dicho caso. Si usted no contesta la demanda a tiempo,
pudiese perder el caso y podria ser despojado de sus ingresos y propiedades, o
privado de sus derechos, sin previo eviso del tribunal. Existen otros requistitos
legales. Si lo desea, puede abogado, puede llamar a una de las oficinas de
asistencia legal que aparencen en la guia telefonica.
Si desea responder a la demanda por su cuenta, al mismo tiempo en que
presenta su respuesta ante el tribunal, debera usted enviar por correo o
entregar una copia de su respuesta a la persona denominada abajo como
"Plaintiff/Plaintiff's Attorney." (Demandate o Abogado del Demanadante)
IMPORTANT
Des poursuites judiciaries ont eta entreprises contre vous. Vous avez 20 jours
consecutifs a partir de la date de l'assignation de cette citation pour deposer
une reponse ecrita a la plainte ci-jointe aupres de ce Tribunal. Un simple coup
de le telphone est insuffisant pour vous proteger; vous etes oblige de deposer
votre reponse ecrite, evec mention du numero de dossier ci-dessus et du nom
des parties nommees ici, si vous souhaitez que le Tribunal entende votre cause.
Si vous ne deposez pas votre reponse ecrite dans le relai requis, vous risquez
de perdre la cause ainsi que votre salaire, votre argent, et vos biens peuvent
etre saisis par la uite, sans aucun preavis ulterieur du Tribunal. II y a d'autres
obligations juidiques et vour pouvez requerir les services immediats d'un
avocat. Si your ne connaissez pas d'avocat, yous pourriez telephoner a un
service de reference d'avacoats ou a un bureau d'assistance juridique (figurant
a l'annuaire de telephones).
Si vous choisissez de deposer vous-meme une reponse ecrite, il yous faudra
egalement, en meme temps que cette formalite, faire parvenir ou expedier une
-2-
copie au carbone ou une photocipie de votre reponse ecrite au
"Plaintiff/Plaintiff's Attorney" (Plaignant ou a son avocat) namme ci-dessous.
PLAINTIFF’S ATTORNEY:
Kenneth E. Chase
Chase Law & Associates, P.A.
1141 71st Street
Miami Beach, FL 33141
Tel: (305) 402-9800
Fax: (305) 402-2725
Email: kchase@chaselaw.com
AMERICANS WITH DISABILITIES ACT OF 1990 ADA NOTICE
If you are a person with a disability who needs any accommodation in
order to participate in this proceeding, you are entitled, at no cost to you, to
the provision of certain assistance. Please contact Aliean Simpkins, the
Eleventh Judicial Circuit Court’s ADA Coordinator, Lawson E. Thomas
Courthouse Center, 175 NW 1st Avenue, Suite 2400, Miami, FL
33128; Telephone (305) 349-7175; TDD (305) 349-7174, Email
ADA@jud11.flcourts.org; or via Fax at (305) 349-7355, at least seven (7) days
before your scheduled court appearance, or immediately upon receiving
this notification if the time before the scheduled appearance is less than
seven (7) days; if you are hearing or voice impaired, call 711.
Clerk of Court
10/20/2021
Dated on: _________________________ By: ______________________________
As Deputy Clerk
-3-
Preview
Filing # 136715441 E-Filed 10/18/2021 10:25:45 AM IN THE CIRCUIT COURT OF THE ELEVENTH JUDICIAL CIRCUIT IN AND FOR MIAMI-DADE COUNTY, FLORIDA CHIPS 2, LLC, Plaintiff, Case No. 2021-023091-CA-01 vs. Civil Division MARIA GUILLEN and NATIONSTAR MORTGAGE, LLC and UNKNOWN TENANT(S), Defendants. ________________________________________/ SUMMONS STATE OF FLORIDA TO EACH SHERIFF OF THE STATE: YOU ARE COMMANDED to serve this summons and a copy of the complaint or petition in this action on the defendant: MARIA GUILLEN 1801 Treasure Drive, Apt. 121 North Bay Village, FL 33141 Each defendant is required to serve a copy of written defenses to the complaint or petition on the above named Plaintiff or Plaintiff’s Attorney, within 20 days after service of this summons on that Defendant, exclusive of the day of service, and to file the original of the defenses with the Clerk of this Court either before service on plaintiff’s attorney or immediately thereafter. If a defendant fails to do so, a default will be entered against that defendant for the relief demanded in the complaint or petition. Natural persons must read this SUMMONS for important information. IMPORTANT A lawsuit has been filed against you. You have 20 calendar days after this summons is served on you to file a written response to the attached Complaint in this Court. A phone call will not protect you; your written response, including the above case number and named parties, must be filed if you want the Court to hear your case. If you do not file your response on time, you may lose the case, and your wages, money, and property may thereafter be taken without further warning from the Court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may call an attorney referral service or a legal aid office (listed in the phone book). If you choose to file a written response yourself at the same time you file your written response to the Court, you must also mail or take a carbon copy or photocopy of your written response to the "Plaintiff/Plaintiff's Attorney" named below IMPORTANTE Usted ha sido demandado legalmente. Tiene veinte (20) dias, contados a partir del recibo de esta notificacion, para contestar la llamada telefonica no lo protegera; si usted desea que el tribunal incluyendo el numero del caso y las partes interesadas en dicho caso. Si usted no contesta la demanda a tiempo, pudiese perder el caso y podria ser despojado de sus ingresos y propiedades, o privado de sus derechos, sin previo eviso del tribunal. Existen otros requistitos legales. Si lo desea, puede abogado, puede llamar a una de las oficinas de asistencia legal que aparencen en la guia telefonica. Si desea responder a la demanda por su cuenta, al mismo tiempo en que presenta su respuesta ante el tribunal, debera usted enviar por correo o entregar una copia de su respuesta a la persona denominada abajo como "Plaintiff/Plaintiff's Attorney." (Demandate o Abogado del Demanadante) IMPORTANT Des poursuites judiciaries ont eta entreprises contre vous. Vous avez 20 jours consecutifs a partir de la date de l'assignation de cette citation pour deposer une reponse ecrita a la plainte ci-jointe aupres de ce Tribunal. Un simple coup de le telphone est insuffisant pour vous proteger; vous etes oblige de deposer votre reponse ecrite, evec mention du numero de dossier ci-dessus et du nom des parties nommees ici, si vous souhaitez que le Tribunal entende votre cause. Si vous ne deposez pas votre reponse ecrite dans le relai requis, vous risquez de perdre la cause ainsi que votre salaire, votre argent, et vos biens peuvent etre saisis par la uite, sans aucun preavis ulterieur du Tribunal. II y a d'autres obligations juidiques et vour pouvez requerir les services immediats d'un avocat. Si your ne connaissez pas d'avocat, yous pourriez telephoner a un service de reference d'avacoats ou a un bureau d'assistance juridique (figurant a l'annuaire de telephones). Si vous choisissez de deposer vous-meme une reponse ecrite, il yous faudra egalement, en meme temps que cette formalite, faire parvenir ou expedier une -2- copie au carbone ou une photocipie de votre reponse ecrite au "Plaintiff/Plaintiff's Attorney" (Plaignant ou a son avocat) namme ci-dessous. PLAINTIFF’S ATTORNEY: Kenneth E. Chase Chase Law & Associates, P.A. 1141 71st Street Miami Beach, FL 33141 Tel: (305) 402-9800 Fax: (305) 402-2725 Email: kchase@chaselaw.com AMERICANS WITH DISABILITIES ACT OF 1990 ADA NOTICE If you are a person with a disability who needs any accommodation in order to participate in this proceeding, you are entitled, at no cost to you, to the provision of certain assistance. Please contact Aliean Simpkins, the Eleventh Judicial Circuit Court’s ADA Coordinator, Lawson E. Thomas Courthouse Center, 175 NW 1st Avenue, Suite 2400, Miami, FL 33128; Telephone (305) 349-7175; TDD (305) 349-7174, Email ADA@jud11.flcourts.org; or via Fax at (305) 349-7355, at least seven (7) days before your scheduled court appearance, or immediately upon receiving this notification if the time before the scheduled appearance is less than seven (7) days; if you are hearing or voice impaired, call 711. Clerk of Court 10/20/2021 Dated on: _________________________ By: ______________________________ As Deputy Clerk -3-